5324 [e]   10 way·yaṣ·ṣi·ḇū   10 וַיַּצִּ֧בוּ    10 And they set up   10 Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3mp   10

lā·hem לָהֶ֛ם for themselves Prep | 3mp

4676 [e] maṣ·ṣê·ḇō·wṯ מַצֵּב֖וֹת [sacred] pillars N‑fp

842 [e] wa·’ă·šê·rîm; וַאֲשֵׁרִ֑ים and wooden images Conj‑w | N‑fp

5921 [e] ‘al עַ֚ל on Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ every N‑msc

､

1389 [e] giḇ·‘āh גִּבְעָ֣ה hill N‑fs

1364 [e] ḡə·ḇō·hāh, גְבֹהָ֔ה high Adj‑fs

8478 [e] wə·ṯa·ḥaṯ וְתַ֖חַת and under Conj‑w | Prep

3605 [e] kāl- כָּל־ every N‑msc

､

6086 [e] ‘êṣ עֵ֥ץ tree N‑ms

.

7488 [e] ra·‘ă·nān. רַעֲנָֽן׃ green Adj‑ms

Holman Christian Standard Bible
They set upforthemselvessacred pillarsandAsherah polesoneveryhighhillandundereverygreentree.

New American Standard Bible
They setfor themselves [sacred] pillarsand Asherimon everyhighhilland undereverygreentree,

King James Bible
And they set them upimagesand grovesin every highhill,and under every greentree:International Standard Version
They set up pillars and Asherim on every high hill and in the shade of every green tree,

American Standard Version
and they set them up pillars and Asherim upon every high hill, and under every green tree;

Young's Literal Translation
and set up for them standing-pillars and shrines on every high height, and under every green tree,2 Kings 17:10•2 Kings 17:10 NIV•2 Kings 17:10 NLT•2 Kings 17:10 ESV•2 Kings 17:10 NASB•2 Kings 17:10 KJV•2 Kings 17:10 Commentaries•2 Kings 17:10 Bible Apps•2 Kings 17:10 Biblia Paralela•2 Kings 17:10 Chinese Bible•2 Kings 17:10 French Bible•2 Kings 17:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub