Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleAs Elishawatched,hekept crying out, “Myfather,myfather,the chariotsandhorsemenof Israel! ”Thenhe neversawElijahagain.He took holdofhis ownclothesandtorethemintotwopieces.
New American Standard BibleElishasaw[it] and criedout, "My father,my father,the chariotsof Israeland its horsemen!"And he sawElijah nomore.Then he tookholdof his own clothesand torethem in twopieces.
King James BibleAnd Elishasaw[it], and he cried,My father,my father,the chariotof Israel,and the horsementhereof. And he sawhim no more: and he took holdof his own clothes,and rentthem in twopieces.Parallel Verses International Standard VersionAs Elisha continued to watch, he cried out, "My father! My father! The chariots of Israel and its cavalry!" Then he did not see Elijah anymore. After this, Elisha gripped his clothes that he was wearing, tore them apart into two pieces,
American Standard VersionAnd Elisha saw it, and he cried, My father, my father, the chariots of Israel and the horsemen thereof! And he saw him no more: and he took hold of his own clothes, and rent them in two pieces.
Young's Literal TranslationAnd Elisha is seeing, and he is crying, 'My father, my father, the chariot of Israel, and its horsemen;' and he hath not seen him again; and he taketh hold on his garments, and rendeth them into two pieces. Links 2 Kings 2:12• 2 Kings 2:12 NIV• 2 Kings 2:12 NLT• 2 Kings 2:12 ESV• 2 Kings 2:12 NASB• 2 Kings 2:12 KJV• 2 Kings 2:12 Commentaries• 2 Kings 2:12 Bible Apps• 2 Kings 2:12 Biblia Paralela• 2 Kings 2:12 Chinese Bible• 2 Kings 2:12 French Bible• 2 Kings 2:12 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |