6680 [e]   12 way·ṣaw   12 וַיְצַ֣ו    12 And commanded   12 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   12

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֡לֶךְ the king Art | N‑ms

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

2518 [e] ḥil·qî·yāh חִלְקִיָּ֣ה Hilkiah N‑proper‑ms

､

3548 [e] hak·kō·hên הַכֹּהֵ֡ן the priest Art | N‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

296 [e] ’ă·ḥî·qām אֲחִיקָ֣ם Ahikam N‑proper‑ms

1121 [e] be·nō·šā- בֶּן־ son N‑msc

､

8227 [e] p̄ān שָׁ֠פָן of Shaphan N‑proper‑ms

853 [e] wə·’eṯ- וְאֶת־ and Conj‑w | DirObjM

5907 [e] ‘aḵ·bō·wr עַכְבּ֨וֹר Achbor N‑proper‑ms

1121 [e] ben- בֶּן־ son N‑msc

､

4320 [e] mî·ḵā·yāh מִיכָיָ֜ה of Micaiah N‑proper‑ms

853 [e] wə·’êṯ וְאֵ֣ת ׀ and Conj‑w | DirObjM

8227 [e] šā·p̄ān שָׁפָ֣ן Shaphan N‑proper‑ms

､

5608 [e] has·sō·p̄êr, הַסֹּפֵ֗ר the scribe Art | N‑ms

853 [e] wə·’êṯ וְאֵ֛ת and Conj‑w | DirObjM

6222 [e] ‘ă·śā·yāh עֲשָׂיָ֥ה Asaiah N‑proper‑ms

5650 [e] ‘e·ḇeḏ- עֶֽבֶד־ a servant N‑msc

､

4428 [e] ham·me·leḵ הַמֶּ֖לֶךְ of the king Art | N‑ms

､

559 [e] lê·mōr. לֵאמֹֽר׃ saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

Holman Christian Standard Bible
ThenhecommandedHilkiahthepriest,Ahikamsonof Shaphan,Achborsonof Micaiah,Shaphanthecourt secretary,andtheking’sservantAsaiah:

New American Standard Bible
Then the kingcommandedHilkiahthe priest,Ahikamthe sonof Shaphan,Achborthe sonof Micaiah,Shaphanthe scribe,and Asaiahthe king'sservantsaying,

King James Bible
And the kingcommandedHilkiahthe priest,and Ahikamthe sonof Shaphan,and Achborthe sonof Michaiah,and Shaphanthe scribe,and Asahiaha servantof the king's,saying,International Standard Version
and issued these orders to Hilkiah the priest, Shaphan's son Ahikam, Micaiah's son Achbor, Shaphan the scribe, and the king's servant Asaiah:

American Standard Version
And the king commanded Hilkiah the priest, and Ahikam the son of Shaphan, and Achbor the son of Micaiah, and Shaphan the scribe, and Asaiah the king's servant, saying,

Young's Literal Translation
and the king commandeth Hilkiah the priest, and Ahikam son of Shaphan, and Achbor son of Michaiah, and Shaphan the scribe, and Asahiah servant of the king, saying,2 Kings 22:12•2 Kings 22:12 NIV•2 Kings 22:12 NLT•2 Kings 22:12 ESV•2 Kings 22:12 NASB•2 Kings 22:12 KJV•2 Kings 22:12 Commentaries•2 Kings 22:12 Bible Apps•2 Kings 22:12 Biblia Paralela•2 Kings 22:12 Chinese Bible•2 Kings 22:12 French Bible•2 Kings 22:12 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub