､

2796 [e]   6 le·ḥā·rā·šîm,   6 לֶחָ֣רָשִׁ֔ים    6 to carpenters   6 Prep‑l, Art | N‑mp   6

､

1129 [e] wə·lab·bō·nîm וְלַבֹּנִ֖ים and builders Conj‑w, Prep‑l, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

､

1443 [e] wə·lag·gō·ḏə·rîm; וְלַגֹּֽדְרִ֑ים and masons Conj‑w, Prep‑l, Art | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

7069 [e] wə·liq·nō·wṯ וְלִקְנ֤וֹת and to buy Conj‑w, Prep‑l | V‑Qal‑Inf

6086 [e] ‘ê·ṣîm עֵצִים֙ timber N‑mp

68 [e] wə·’aḇ·nê וְאַבְנֵ֣י and stone Conj‑w | N‑fpc

4274 [e] maḥ·ṣêḇ, מַחְצֵ֔ב hewn N‑ms

2388 [e] lə·ḥaz·zêq לְחַזֵּ֖ק to repair Prep‑l | V‑Piel‑Inf

853 [e] ’eṯ- אֶת־  -  DirObjM

.

1004 [e] hab·bā·yiṯ. הַבָּֽיִת׃ the house Art | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
They are togive it to thecarpenters,builders,andmasonstobuytimberandquarriedstonetorepairthetemple.

New American Standard Bible
to the carpentersand the buildersand the masonsand for buyingtimberand hewnstoneto repairthe house.

King James Bible
Unto carpenters,and builders,and masons,and to buytimberand hewnstoneto repairthe house.International Standard Version
including paying the carpenters, builders, and masons, as well as buying timber and pre-carved stone to repair the Temple.

American Standard Version
unto the carpenters, and to the builders, and to the masons, and for buying timber and hewn stone to repair the house.

Young's Literal Translation
to artificers, and to builders, and to repairers of the wall, and to buy wood and hewn stones to strengthen the house;2 Kings 22:6•2 Kings 22:6 NIV•2 Kings 22:6 NLT•2 Kings 22:6 ESV•2 Kings 22:6 NASB•2 Kings 22:6 KJV•2 Kings 22:6 Commentaries•2 Kings 22:6 Bible Apps•2 Kings 22:6 Biblia Paralela•2 Kings 22:6 Chinese Bible•2 Kings 22:6 French Bible•2 Kings 22:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub