Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThe diseased men wentandcalledtothecity’sgatekeepersandtoldthem, “We wenttothe Arameancampandnoonewas there — no humansounds.There was nothing buttetheredhorsesanddonkeys,andthe tentswere intact.”
New American Standard BibleSo they cameand calledto the gatekeepersof the city,and they toldthem, saying,"We cameto the campof the Arameans,and behold,therewas noonethere,northe voiceof man,onlythe horsestiedand the donkeystied,and the tentsjustas they were."
King James BibleSo they cameand calledunto the porterof the city:and they toldthem, saying,We cameto the campof the Syrians,and, behold, [there was] no manthere, neither voiceof man,but horsestied,and assestied,and the tentsas they [were].Parallel Verses International Standard VersionSo they left, called out to the city gatekeepers, and reported to them: "We went out to the Aramean encampment, and there was nobody there! Not even the sound of men—only horses and donkeys tied up, and tents left just as they were!"
American Standard VersionSo they came and called unto the porter of the city; and they told them, saying, We came to the camp of the Syrians, and, behold, there was no man there, neither voice of man, but the horses tied, and the asses tied, and the tents as they were.
Young's Literal TranslationAnd they come in, and call unto the gatekeeper of the city, and declare for themselves, saying, 'We have come in unto the camp of Aram, and lo, there is not there a man, or sound of man, but the bound horse, and the bound ass, and tents as they are.' Links 2 Kings 7:10• 2 Kings 7:10 NIV• 2 Kings 7:10 NLT• 2 Kings 7:10 ESV• 2 Kings 7:10 NASB• 2 Kings 7:10 KJV• 2 Kings 7:10 Commentaries• 2 Kings 7:10 Bible Apps• 2 Kings 7:10 Biblia Paralela• 2 Kings 7:10 Chinese Bible• 2 Kings 7:10 French Bible• 2 Kings 7:10 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |