1961 [e]   20 way·hî-   20 וַיְהִי־    20 And so it came to pass   20 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   20

lōw ל֖וֹ to him Prep | 3ms

3651 [e] kên; כֵּ֑ן for Adv

7429 [e] way·yir·mə·sū וַיִּרְמְס֨וּ and trampled Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

853 [e] ’ō·ṯōw אֹת֥וֹ him DirObjM | 3ms

5971 [e] hā·‘ām הָעָ֛ם the people Art | N‑ms

､

8179 [e] baš·ša·‘ar בַּשַּׁ֖עַר in the gate Prep‑b, Art | N‑ms

.

4191 [e] way·yā·mōṯ. וַיָּמֹֽת׃ and he died Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

s ס  -  Punc

Holman Christian Standard Bible
This is whathappenedtohim:thepeopletrampledhiminthegateway,andhe died.

New American Standard Bible
And soit happenedto him, for the peopletrampledon him at the gateand he died.

King James Bible
And so it fell out unto him: for the peopletrodeupon him in the gate,and he died.International Standard Version
And so it happened to him, because the people trampled him in the city gate and he died.

American Standard Version
it came to pass even so unto him; for the people trod upon him in the gate, and he died.

Young's Literal Translation
and it cometh to him so, and the people tread him down in the gate, and he dieth.2 Kings 7:20•2 Kings 7:20 NIV•2 Kings 7:20 NLT•2 Kings 7:20 ESV•2 Kings 7:20 NASB•2 Kings 7:20 KJV•2 Kings 7:20 Commentaries•2 Kings 7:20 Bible Apps•2 Kings 7:20 Biblia Paralela•2 Kings 7:20 Chinese Bible•2 Kings 7:20 French Bible•2 Kings 7:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub