Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenthey saidtoeachother, “We’renotdoingwhat is right.Todayis a dayof good news.Ifweare silentandwaituntilmorninglight,our sinwill catch up withus.Let’s gotelltheking’shousehold.”
New American Standard BibleThen they saidto oneanother,"We are not doingright.Thisdayis a dayof good news,but we are keepingsilent;if we waituntilmorninglight,punishmentwill overtakeus. Nowtherefore come,let us goand tellthe king'shousehold."
King James BibleThen they saidoneto another,We donot well: this day[is] a dayof good tidings,and we hold our peace:if we tarrytill the morninglight,some mischiefwill comeupon us: now therefore come,that we may goand tellthe king'shousehold.Parallel Verses International Standard VersionBut then they told each other, "We're not doing the right thing. This is a day of good news, but if we keep quiet until morning, we're sure to be punished! So let's leave and go tell the king's household!"
American Standard VersionThen they said one to another, We do not well; this day is a day of good tidings, and we hold our peace: if we tarry till the morning light, punishment will overtake us; now therefore come, let us go and tell the king's household.
Young's Literal TranslationAnd they say one unto another, 'We are not doing right this day; a day of tidings it is, and we are keeping silent; and -- we have waited till the light of the morning, then hath punishment found us; and now, come and we go in and declare to the house of the king.' Links 2 Kings 7:9• 2 Kings 7:9 NIV• 2 Kings 7:9 NLT• 2 Kings 7:9 ESV• 2 Kings 7:9 NASB• 2 Kings 7:9 KJV• 2 Kings 7:9 Commentaries• 2 Kings 7:9 Bible Apps• 2 Kings 7:9 Biblia Paralela• 2 Kings 7:9 Chinese Bible• 2 Kings 7:9 French Bible• 2 Kings 7:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |