Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHazaelwenttomeetElisha,takingwithhima gift:40camel-loadsof all kindsof goodsfrom Damascus.Whenhe cameandstoodbeforehim,he said, “Yourson,Ben-hadadkingof Aram,has sentmetoaskyou, ‘Will I recoverfromthissickness? ’ ”
New American Standard BibleSo Hazaelwentto meethim and tooka giftin his hand,even everykind of goodthingof Damascus,fortycamels'loads;and he cameand stoodbeforehim and said,"Your sonBen-hadadkingof Aramhas sentme to you, saying,'Will I recoverfrom thissickness?'"
King James BibleSo Hazaelwentto meethim, and tooka presentwith him,even of every good thingof Damascus,fortycamels'burden,and cameand stoodbeforehim, and said,Thy sonBenhadadkingof Syriahath sentme to thee, saying,Shall I recoverof this disease?Parallel Verses International Standard VersionSo Hazael went out to meet with him and took a gift with him—40 camel loads filled with samples of everything good in Damascus. He approached the man of God and said, "Your son King Ben-hadad from Aram has sent me to you to ask you, 'Will I recover from this sickness?'"
American Standard VersionSo Hazael went to meet him, and took a present with him, even of every good thing of Damascus, forty camels burden, and came and stood before him, and said, Thy son Benhadad king of Syria hath sent me to thee, saying, Shall I recover of this sickness?
Young's Literal TranslationAnd Hazael goeth to meet him, and taketh a present in his hand, even of every good thing of Damascus, a burden of forty camels, and he cometh in and standeth before him, and saith, 'Thy son Ben-Hadad, king of Aram, hath sent me unto thee, saying, Do I revive from this sickness?' Links 2 Kings 8:9• 2 Kings 8:9 NIV• 2 Kings 8:9 NLT• 2 Kings 8:9 ESV• 2 Kings 8:9 NASB• 2 Kings 8:9 KJV• 2 Kings 8:9 Commentaries• 2 Kings 8:9 Bible Apps• 2 Kings 8:9 Biblia Paralela• 2 Kings 8:9 Chinese Bible• 2 Kings 8:9 French Bible• 2 Kings 8:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |