Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSoa horsemanwenttomeetJehuandsaid, “This is whatthekingasks: ‘Do you come in peace? ’ ”Jehureplied, “Whatdo youhaveto do withpeace?Fall inbehindme.”Thewatchmanreported, “Themessengerreachedthembuthasn’tstarted back.”
New American Standard BibleSo a horsemanwentto meethim and said,"Thussaysthe king,'Is it peace?'"And Jehusaid,"Whathave you to do with peace?Turnbehindme." And the watchmanreported,"The messengercameto them, but he did not return."
King James BibleSo there wentone on horsebackto meethim, and said,Thus saiththe king,[Is it] peace?And Jehusaid,What hast thou to do with peace?turnthee behindme. And the watchmantold,saying,The messengercameto them, but he cometh not again.Parallel Verses International Standard VersionSo a horseman went out, greeted Jehu and said, "This is what the king said: 'Have you come in peace?'" But Jehu responded, "What do you have to do with peace? Fall in behind me." The watchman reported, "The messenger arrived there, but he hasn't returned."
American Standard VersionSo there went one on horseback to meet him, and said, Thus saith the king, Is it peace? And Jehu said, What hast thou to do with peace? turn thee behind me. And the watchman told, saying, The messenger came to them, but he cometh not back.
Young's Literal Translationand the rider on the horse goeth to meet him, and saith, 'Thus said the king, Is there peace?' and Jehu saith, 'What -- to thee and to peace? turn round behind me.' And the watchman declareth, saying, 'The messenger came unto them, and he hath not returned.' Links 2 Kings 9:18• 2 Kings 9:18 NIV• 2 Kings 9:18 NLT• 2 Kings 9:18 ESV• 2 Kings 9:18 NASB• 2 Kings 9:18 KJV• 2 Kings 9:18 Commentaries• 2 Kings 9:18 Bible Apps• 2 Kings 9:18 Biblia Paralela• 2 Kings 9:18 Chinese Bible• 2 Kings 9:18 French Bible• 2 Kings 9:18 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |