Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblethe AmmoniteleaderssaidtoHanuntheirlord, “Just becauseDavid has sentmen with condolencesforyou,do youreally believehe’sshowing respectfor yourfather?Instead, hasn’tDavidsenthisemissariesin order toscoutout thecity,spy onit,anddemolishit? ”
New American Standard Biblethe princesof the Ammonitessaidto Hanuntheir lord,"Do you thinkthat Davidis honoringyour fatherbecausehe has sentconsolersto you? Has Davidnot senthis servantsto you in orderto searchthe city,to spyit out and overthrowit?"
King James BibleAnd the princesof the childrenof Ammonsaidunto Hanuntheir lord,Thinkestthou that Daviddoth honourthy father,that he hath sentcomfortersunto thee? hath not David[rather] senthis servantsunto thee, tosearchthe city,and to spy it out,and to overthrowit?Parallel Verses International Standard Versionthe Ammonite officials asked their lord Hanun, "Do you think that because David has sent a delegation of consolers to you that he is honoring your father? His delegation has arrived intending to search, scout the land, and then overthrow it, hasn't it?"
American Standard VersionBut the princes of the children of Ammon said unto Hanun their lord, Thinkest thou that David doth honor thy father, in that he hath sent comforters unto thee? hath not David sent his servants unto thee to search the city, and to spy it out, and to overthrow it?
Young's Literal TranslationAnd the heads of the Bene-Ammon say unto Hanun their lord, 'Is David honouring thy father in thine eyes because he hath sent to thee comforters? for to search the city, and to spy it, and to overthrow it, hath not David sent his servants unto thee?' Links 2 Samuel 10:3• 2 Samuel 10:3 NIV• 2 Samuel 10:3 NLT• 2 Samuel 10:3 ESV• 2 Samuel 10:3 NASB• 2 Samuel 10:3 KJV• 2 Samuel 10:3 Commentaries• 2 Samuel 10:3 Bible Apps• 2 Samuel 10:3 Biblia Paralela• 2 Samuel 10:3 Chinese Bible• 2 Samuel 10:3 French Bible• 2 Samuel 10:3 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |