Parallel Strong's Holman Christian Standard Biblebutthepoorman hadnothingexceptonesmallewe lambthathe had bought.He raisedit,andit grew up,living withhimandhischildren.It sharedhismeager foodanddrankfromhiscup;it sleptinhisarms,andit waslikea daughtertohim.
New American Standard Bible"But the poorman had nothingexceptonelittleewelambWhichhe boughtand nourished;And it grewup togetherwith him and his children.It would eatof his breadand drinkof his cupand liein his bosom,And was like a daughterto him.
King James BibleBut the poor[man] had nothing, save onelittleewe lamb,which he had boughtand nourished up:and it grew uptogetherwith him, and with his children;it did eatof his own meat,and drankof his own cup,and layin his bosom,and was unto him as a daughter.Parallel Verses International Standard Versionbut the poor man had nothing except for one little ewe lamb that he had bought. He raised it, and it grew up with him and his children. It used to share his food and drink from his own cup. It even slept in his arms. It was like a daughter to him.
American Standard Versionbut the poor man had nothing, save one little ewe lamb, which he had bought and nourished up: and it grew up together with him, and with his children; it did eat of his own morsel, and drank of his own cup, and lay in his bosom, and was unto him as a daughter.
Young's Literal TranslationAnd the poor one hath nothing, Except one little ewe-lamb, Which he hath bought, and keepeth alive, And it groweth up with him, And with his sons together; Of his morsel it eateth, And from his cup it drinketh, And in his bosom it lieth, And it is to him as a daughter; Links 2 Samuel 12:3• 2 Samuel 12:3 NIV• 2 Samuel 12:3 NLT• 2 Samuel 12:3 ESV• 2 Samuel 12:3 NASB• 2 Samuel 12:3 KJV• 2 Samuel 12:3 Commentaries• 2 Samuel 12:3 Bible Apps• 2 Samuel 12:3 Biblia Paralela• 2 Samuel 12:3 Chinese Bible• 2 Samuel 12:3 French Bible• 2 Samuel 12:3 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |