Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleWhythen have you despisedthe commandof theLORDbydoingwhat Iconsiderevil?You struck downUriahtheHittitewiththeswordandtookhiswifeasyour ownwife — you murderedhimwiththe Ammonite’ssword.
New American Standard BibleWhyhave you despisedthe wordof the LORDby doingevilin His sight?You have struckdownUriahthe Hittitewith the sword,have takenhis wifeto be your wife,and have killedhim with the swordof the sonsof Ammon.
King James BibleWherefore hast thou despisedthe commandmentof the LORD,to doevilin his sight?thou hast killedUriahthe Hittitewith the sword,and hast takenhis wife[to be] thy wife,and hast slainhim with the swordof the childrenof Ammon.Parallel Verses International Standard Version"'Why did you despise what the LORD has promised by doing what is detestable in his sight? "'You struck down Uriah the Hittite with a battle sword. "'You took his wife to be your own. "'You killed him with the sword of the Ammonite army.
American Standard VersionWherefore hast thou despised the word of Jehovah, to do that which is evil in his sight? thou hast smitten Uriah the Hittite with the sword, and hast taken his wife to be thy wife, and hast slain him with the sword of the children of Ammon.
Young's Literal Translation'Wherefore hast thou despised the word of Jehovah, to do the evil thing in His eyes? Uriah the Hittite thou hast smitten by the sword, and his wife thou hast taken to thee for a wife, and him thou hast slain by the sword of the Bene-Ammon. Links 2 Samuel 12:9• 2 Samuel 12:9 NIV• 2 Samuel 12:9 NLT• 2 Samuel 12:9 ESV• 2 Samuel 12:9 NASB• 2 Samuel 12:9 KJV• 2 Samuel 12:9 Commentaries• 2 Samuel 12:9 Bible Apps• 2 Samuel 12:9 Biblia Paralela• 2 Samuel 12:9 Chinese Bible• 2 Samuel 12:9 French Bible• 2 Samuel 12:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |