53 [e]   37 wə·’aḇ·šā·lō·wm   37 וְאַבְשָׁל֣וֹם    37 But Absalom   37 Conj‑w | N‑proper‑ms   37

､

1272 [e] bā·raḥ, בָּרַ֔ח fled V‑Qal‑Perf‑3ms

1980 [e] way·yê·leḵ וַיֵּ֛לֶךְ and went Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

8526 [e] tal·may תַּלְמַ֥י Talmai N‑proper

1121 [e] ben- בֶּן־ the son of N‑msc

‘am·mî·ḥūr [עמיחור]  -  N‑proper‑ms

5991 [e] ‘am·mî·hūḏ (עַמִּיה֖וּד) Ammihud N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ מֶ֣לֶךְ king N‑msc

.

1650 [e] gə·šūr; גְּשׁ֑וּר of Geshur N‑proper‑fs

56 [e] way·yiṯ·’ab·bêl וַיִּתְאַבֵּ֥ל And [David] mourned Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3ms

5921 [e] ‘al- עַל־ for Prep

1121 [e] bə·nōw בְּנ֖וֹ his son N‑msc | 3ms

3605 [e] kāl- כָּל־ every N‑msc

.

3117 [e] hay·yā·mîm. הַיָּמִֽים׃ day Art | N‑mp

Holman Christian Standard Bible
NowAbsalomfledandwenttoTalmaisonof Ammihud,kingof Geshur.AndDavid mournedforhissoneveryday.

New American Standard Bible
Now Absalomfledand wentto Talmaithe sonof Ammihud,the kingof Geshur.And [David] mournedfor his soneveryday.

King James Bible
But Absalomfled,and wentto Talmai,the sonof Ammihud,kingof Geshur.And [David] mournedfor his sonevery day.International Standard Version
Absalom continued to flee, eventually going to Ammihud's son King Talmai of Geshur, while King David continued to mourn for his son every day.

American Standard Version
But Absalom fled, and went to Talmai the son of Ammihur, king of Geshur. And David mourned for his son every day.

Young's Literal Translation
And Absalom hath fled, and goeth unto Talmai, son of Ammihud, king of Geshur, and David mourneth for his son all the days.2 Samuel 13:37•2 Samuel 13:37 NIV•2 Samuel 13:37 NLT•2 Samuel 13:37 ESV•2 Samuel 13:37 NASB•2 Samuel 13:37 KJV•2 Samuel 13:37 Commentaries•2 Samuel 13:37 Bible Apps•2 Samuel 13:37 Biblia Paralela•2 Samuel 13:37 Chinese Bible•2 Samuel 13:37 French Bible•2 Samuel 13:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub