7971 [e]   7 way·yiš·laḥ   7 וַיִּשְׁלַ֥ח    7 And sent   7 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   7

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִ֛ד David N‑proper‑ms

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

8559 [e] tā·mār תָּמָ֖ר Tamar N‑proper‑fs

1004 [e] hab·bay·ṯāh הַבַּ֣יְתָה home Art | N‑ms | 3fs

､

559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

1980 [e] lə·ḵî לְכִ֣י go V‑Qal‑Imp‑fs

4994 [e] nā, נָ֗א now Interjection

､

1004 [e] bêṯ בֵּ֚ית house N‑msc

550 [e] ’am·nō·wn אַמְנ֣וֹן of Amnon N‑proper‑ms

251 [e] ’ā·ḥîḵ, אָחִ֔יךְ to your brother N‑msc | 2fs

6213 [e] wa·‘ă·śî- וַעֲשִׂי־ and prepare Conj‑w | V‑Qal‑Imp‑fs

lōw ל֖וֹ for him Prep | 3ms

.

1279 [e] hab·bir·yāh. הַבִּרְיָֽה׃ food Art | N‑fs

Holman Christian Standard Bible
Davidsentword toTamaratthepalace: “Pleasegoto yourbrotherAmnon’shouseandprepareamealforhim.”

New American Standard Bible
Then Davidsentto the housefor Tamar,saying,"Gonowto your brotherAmnon'shouse,and preparefoodfor him."

King James Bible
Then Davidsenthometo Tamar,saying,Gonow to thy brotherAmnon'shouse,and dresshim meat.International Standard Version
So David sent for Tamar back at the palace, telling her, "Please go to your brother Amnon's home and prepare some food for him."

American Standard Version
Then David sent home to Tamar, saying, Go now to thy brother Amnon's house, and dress him food.

Young's Literal Translation
And David sendeth unto Tamar, to the house, saying, 'Go, I pray thee, to the house of Amnon thy brother, and make for him food.'2 Samuel 13:7•2 Samuel 13:7 NIV•2 Samuel 13:7 NLT•2 Samuel 13:7 ESV•2 Samuel 13:7 NASB•2 Samuel 13:7 KJV•2 Samuel 13:7 Commentaries•2 Samuel 13:7 Bible Apps•2 Samuel 13:7 Biblia Paralela•2 Samuel 13:7 Chinese Bible•2 Samuel 13:7 French Bible•2 Samuel 13:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub