Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleEveryonein thecountrysidewas weepingloudlywhileallthepeoplewere marching past.Asthekingwas crossingthe KidronValley,allthepeoplewere marching pastonthe roadthat leads to thedesert.
New American Standard BibleWhile allthe countrywas weepingwith a loudvoice,allthe peoplepassedover.The kingalso passedoverthe brookKidron,and allthe peoplepassedovertowardthe wayof the wilderness.
King James BibleAnd all the countryweptwith a loudvoice,and all the peoplepassed over:the kingalso himself passed overthe brookKidron,and all the peoplepassed over,towardthe wayof the wilderness.Parallel Verses International Standard VersionWith all of the people in the territory crying loudly, everybody passed over the Kidron brook, along with the king. Then everyone headed out toward the road that leads to the wilderness.
American Standard VersionAnd all the country wept with a loud voice, and all the people passed over: the king also himself passed over the brook Kidron, and all the people passed over, toward the way of the wilderness.
Young's Literal TranslationAnd all the land are weeping -- a great voice, and all the people are passing over; and the king is passing over through the brook Kidron, and all the people are passing over on the front of the way of the wilderness; Links 2 Samuel 15:23• 2 Samuel 15:23 NIV• 2 Samuel 15:23 NLT• 2 Samuel 15:23 ESV• 2 Samuel 15:23 NASB• 2 Samuel 15:23 KJV• 2 Samuel 15:23 Commentaries• 2 Samuel 15:23 Bible Apps• 2 Samuel 15:23 Biblia Paralela• 2 Samuel 15:23 Chinese Bible• 2 Samuel 15:23 French Bible• 2 Samuel 15:23 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |