Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleForyourservantmadea vowwhenIlivedinGeshurofAram,saying:IftheLORDreally brings mebackto Jerusalem,I will worshiptheLORDin Hebron.”
New American Standard Bible"For your servantvoweda vowwhile I was livingat Geshurin Aram,saying,Ifthe LORDshall indeedbringme backto Jerusalem,then I will servethe LORD.'"
King James BibleFor thy servantvoweda vowwhile I abodeat Geshurin Syria,saying,If the LORDshall bring me again{08676;07725:08686} indeed to Jerusalem,then I will servethe LORD.Parallel Verses International Standard Versionbecause when I was living at Geshur in Aram, your servant made this solemn promise: 'If the LORD ever brings me back to Jerusalem, then I will serve the LORD.'"
American Standard VersionFor thy servant vowed a vow while I abode at Geshur in Syria, saying, If Jehovah shall indeed bring me again to Jerusalem, then I will serve Jehovah.
Young's Literal Translationfor a vow hath thy servant vowed in my dwelling in Geshur, in Aram, saying, If Jehovah doth certainly bring me back to Jerusalem, then I have served Jehovah.' Links 2 Samuel 15:8• 2 Samuel 15:8 NIV• 2 Samuel 15:8 NLT• 2 Samuel 15:8 ESV• 2 Samuel 15:8 NASB• 2 Samuel 15:8 KJV• 2 Samuel 15:8 Commentaries• 2 Samuel 15:8 Bible Apps• 2 Samuel 15:8 Biblia Paralela• 2 Samuel 15:8 Chinese Bible• 2 Samuel 15:8 French Bible• 2 Samuel 15:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |