Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThekingsaidtoZiba, “Whydo youhavethese? ”Zibaanswered, “Thedonkeysare fortheking’shouseholdtoride,thebreadandsummer fruitare for theyoung mentoeat,andthewineis for thosetodrinkwho become exhaustedinthedesert.”
New American Standard BibleThe kingsaidto Ziba,"Whydo you have these?"And Zibasaid,"The donkeysare for the king'shouseholdto ride,and the breadand summerfruitfor the youngmento eat,and the wine,for whoeveris faintin the wildernessto drink."
King James BibleAnd the kingsaidunto Ziba,What meanest thou by these? And Zibasaid,The asses[be] for the king'shouseholdto ride on;and the breadand summer fruitfor the young mento eat;and the wine,that such as be faintin the wildernessmay drink.Parallel Verses International Standard VersionThe king asked Ziba, "What are those for?" Ziba replied, "The donkeys are for the king's household to ride, the bread and summer fruit are for your young men to eat, and the wine is for whoever wants to drink if they get weary in the wilderness."
American Standard VersionAnd the king said unto Ziba, What meanest thou by these? And Ziba said, The asses are for the king's household to ride on; and the bread and summer fruit for the young men to eat; and the wine, that such as are faint in the wilderness may drink.
Young's Literal TranslationAnd the king saith unto Ziba, 'What -- these to thee?' and Ziba saith, 'The asses for the household of the king to ride on, and the bread and the summer-fruit for the young men to eat, and the wine for the wearied to drink in the wilderness.' Links 2 Samuel 16:2• 2 Samuel 16:2 NIV• 2 Samuel 16:2 NLT• 2 Samuel 16:2 ESV• 2 Samuel 16:2 NASB• 2 Samuel 16:2 KJV• 2 Samuel 16:2 Commentaries• 2 Samuel 16:2 Bible Apps• 2 Samuel 16:2 Biblia Paralela• 2 Samuel 16:2 Chinese Bible• 2 Samuel 16:2 French Bible• 2 Samuel 16:2 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |