Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThenAbishaisonof Zeruiahsaidtotheking, “Whyshould thisdeaddogcursemylordtheking?Let me go overandcut hisheadoff! ”
New American Standard BibleThen Abishaithe sonof Zeruiahsaidto the king,"Whyshould thisdeaddogcursemy lordthe king?Let me goovernowand cutoffhis head."
King James BibleThen saidAbishaithe sonof Zeruiahunto the king,Why should this deaddogcursemy lordthe king?let me go over,I pray thee, and take offhis head.Parallel Verses International Standard VersionAt this point, Zeruiah's son Abishai asked the king, "Why should this dead dog be cursing your majesty the king? May I have permission to go over and cut off his head?"
American Standard VersionThen said Abishai the son of Zeruiah unto the king, Why should this dead dog curse my lord the king? let me go over, I pray thee, and take off his head.
Young's Literal TranslationAnd Abishai son of Zeruiah saith unto the king, 'Why doth this dead dog revile my lord the king? let me pass over, I pray thee, and I turn aside his head.' Links 2 Samuel 16:9• 2 Samuel 16:9 NIV• 2 Samuel 16:9 NLT• 2 Samuel 16:9 ESV• 2 Samuel 16:9 NASB• 2 Samuel 16:9 KJV• 2 Samuel 16:9 Commentaries• 2 Samuel 16:9 Bible Apps• 2 Samuel 16:9 Biblia Paralela• 2 Samuel 16:9 Chinese Bible• 2 Samuel 16:9 French Bible• 2 Samuel 16:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |