Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleHe’sprobably alreadyhidinginoneof thecavesorsome otherplace.Ifsome of our troops fallfirst,someone is sure to hearandsay, ‘There’s beena slaughteramongthepeoplewhofollowAbsalom.’
New American Standard Bible"Behold,he has nowhiddenhimselfin oneof the cavesorin anotherplace;and it will be whenhe fallson them at the firstattack, that whoever hears[it] will say,'There has beena slaughteramong the peoplewhofollowAbsalom.'
King James BibleBehold, he is hidnow in somepit,or in some[other] place:and it will come to pass, when some of them be overthrownat the first,that whosoeverhearethit will say,There is a slaughteramong the peoplethat followAbsalom.Parallel Verses International Standard VersionLook! He's probably already hiding in a cave or someplace like that. If the first attack fails, people will hear about it and think, 'Absalom's army is losing!'
American Standard VersionBehold, he is hid now in some pit, or in some other place: and it will come to pass, when some of them are fallen at the first, that whosoever heareth it will say, There is a slaughter among the people that follow Absalom.
Young's Literal Translationlo, now, he is hidden in one of the pits, or in one of the places, and it hath been, at the falling among them at the commencement, that the hearer hath heard, and said, There hath been a slaughter among the people who are after Absalom; Links 2 Samuel 17:9• 2 Samuel 17:9 NIV• 2 Samuel 17:9 NLT• 2 Samuel 17:9 ESV• 2 Samuel 17:9 NASB• 2 Samuel 17:9 KJV• 2 Samuel 17:9 Commentaries• 2 Samuel 17:9 Bible Apps• 2 Samuel 17:9 Biblia Paralela• 2 Samuel 17:9 Chinese Bible• 2 Samuel 17:9 French Bible• 2 Samuel 17:9 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |