2 Samuel 2:25
6908 [e]   25
way·yiṯ·qab·bə·ṣū   25
וַיִּֽתְקַבְּצ֤וּ   25
And gathered together   25
Conj‑w | V‑Hitpael‑ConsecImperf‑3mp   25
1121 [e]
ḇə·nê-
בְנֵֽי־
the sons
N‑mpc
1144 [e]
ḇin·yā·min
בִנְיָמִן֙
of Benjamin
N‑proper‑ms
310 [e]
’a·ḥă·rê
אַחֲרֵ֣י
behind
Prep
  
 

 
 
 74 [e]
’aḇ·nêr,
אַבְנֵ֔ר
Abner
N‑proper‑ms
1961 [e]
way·yih·yū
וַיִּהְי֖וּ
and became
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
  
 

 
 
 92 [e]
la·’ă·ḡud·dāh
לַאֲגֻדָּ֣ה
unit
Prep‑l | N‑fs
259 [e]
’e·ḥāṯ;
אֶחָ֑ת
a
Number‑fs
5975 [e]
way·ya·‘am·ḏū,
וַיַּ֣עַמְד֔וּ
and took their stand
Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp
5921 [e]
‘al
עַ֥ל
on
Prep
7218 [e]
rōš-
רֹאשׁ־
top
N‑msc
1389 [e]
giḇ·‘āh
גִּבְעָ֖ה
of hill
N‑fs
  
 
.
 
 
 259 [e]
’e·ḥāṯ.
אֶחָֽת׃
a
Number‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
The Benjaminitesralliedto Abner;they formed a singleunitandtook their standontopof ahill.

New American Standard Bible
The sonsof Benjamingatheredtogether behindAbnerand becameoneband,and they stoodon the topof a certainhill.

King James Bible
And the childrenof Benjamingathered themselves togetherafterAbner,and became onetroop,and stoodon the topof an hill.
Parallel Verses
International Standard Version
the descendants of Benjamin rallied around Abner, forming a single military force. They took their stand on top of the hill.

American Standard Version
And the children of Benjamin gathered themselves together after Abner, and became one band, and stood on the top of a hill.

Young's Literal Translation
And the sons of Benjamin gather themselves together after Abner, and become one troop, and stand on the top of a certain height,
Links
2 Samuel 2:252 Samuel 2:25 NIV2 Samuel 2:25 NLT2 Samuel 2:25 ESV2 Samuel 2:25 NASB2 Samuel 2:25 KJV2 Samuel 2:25 Commentaries2 Samuel 2:25 Bible Apps2 Samuel 2:25 Biblia Paralela2 Samuel 2:25 Chinese Bible2 Samuel 2:25 French Bible2 Samuel 2:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
2 Samuel 2:24
Top of Page
Top of Page