Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThey broughtIsh-bosheth’sheadtoDavidat Hebronandsaidtotheking, “Here’sthe headof Ish-boshethsonof Saul,yourenemywhointended to takeyourlife.TodaytheLORDhas grantedvengeancetomylordthekingagainstSaulandhisoffspring.”
New American Standard BibleThen they broughtthe headof Ish-boshethto Davidat Hebronand saidto the king,"Behold,the headof Ish-bosheththe sonof Saul,your enemy,whosoughtyour life;thus the LORDhas givenmy lordthe kingvengeancethisdayon Sauland his descendants."
King James BibleAnd they broughtthe headof Ishboshethunto Davidto Hebron,and saidto the king,Behold the headof Ishbosheththe sonof Saulthine enemy,which soughtthy life;and the LORDhathavengedmy lordthe kingthis dayof Saul,and of his seed.Parallel Verses International Standard VersionThey brought Ish-bosheth's head to David at Hebron and told the king, "Look! Here's the head of your enemy Ish-bosheth, Saul's son, who sought your life. Today the LORD has given your majesty the king vengeance on Saul and his descendants."
American Standard VersionAnd they brought the head of Ish-bosheth unto David to Hebron, and said to the king, Behold, the head of Ish-bosheth, the son of Saul, thine enemy, who sought thy life; and Jehovah hath avenged my lord the king this day of Saul, and of his seed.
Young's Literal Translationand bring in the head of Ish-Bosheth unto David in Hebron, and say unto the king, 'Lo, the head of Ish-Bosheth, son of Saul, thine enemy, who sought thy life; and Jehovah doth give to my lord the king vengeance this day, of Saul and of his seed.' Links 2 Samuel 4:8• 2 Samuel 4:8 NIV• 2 Samuel 4:8 NLT• 2 Samuel 4:8 ESV• 2 Samuel 4:8 NASB• 2 Samuel 4:8 KJV• 2 Samuel 4:8 Commentaries• 2 Samuel 4:8 Bible Apps• 2 Samuel 4:8 Biblia Paralela• 2 Samuel 4:8 Chinese Bible• 2 Samuel 4:8 French Bible• 2 Samuel 4:8 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |