7971 [e]   11 way·yiš·laḥ   11 וַ֠יִּשְׁלַח    11 And sent   11 Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3ms   11

2438 [e] ḥî·rām חִירָ֨ם Hiram N‑proper‑ms

4428 [e] me·leḵ- מֶֽלֶךְ־ king N‑msc

6865 [e] ṣōr צֹ֥ר of Tyre N‑proper‑fs

4397 [e] mal·’ā·ḵîm מַלְאָכִים֮ messengers N‑mp

413 [e] ’el- אֶל־ to Prep

､

1732 [e] dā·wiḏ דָּוִד֒ David N‑proper‑ms

､

6086 [e] wa·‘ă·ṣê וַעֲצֵ֣י and trees Conj‑w | N‑mpc

730 [e] ’ă·rā·zîm, אֲרָזִ֔ים cedar N‑mp

2796 [e] wə·ḥā·rā·šê וְחָרָשֵׁ֣י and Conj‑w | N‑mpc

､

6086 [e] ‘êṣ, עֵ֔ץ carpenters N‑ms

–

2796 [e] wə·ḥā·rā·šê וְחָֽרָשֵׁ֖י and Conj‑w | N‑mpc

68 [e] ’e·ḇen אֶ֣בֶן stones N‑fsc

7023 [e] qîr; קִ֑יר masons N‑ms

1129 [e] way·yiḇ·nū- וַיִּבְנֽוּ־ and they built Conj‑w | V‑Qal‑ConsecImperf‑3mp

1004 [e] ḇa·yiṯ בַ֖יִת a house N‑ms

.

1732 [e] lə·ḏā·wiḏ. לְדָוִֽד׃ David Prep‑l | N‑proper‑ms

Holman Christian Standard Bible
KingHiramof TyresentenvoystoDavid;he also sent cedarlogs,carpenters,andstonemasons,andthey builta palaceforDavid.

New American Standard Bible
Then Hiramkingof Tyresentmessengersto Davidwith cedartreesand carpentersand stonemasons;and they builta housefor David.

King James Bible
And Hiramkingof Tyresentmessengersto David,and cedartrees,and carpenters,and masons:and they builtDavidan house.International Standard Version
Later, King Hiram of Tyre sent a delegation to David, accompanied by cedar logs, carpenters, and stone masons. They built a palace for David.

American Standard Version
And Hiram king of Tyre sent messengers to David, and cedar-trees, and carpenters, and masons; and they built David a house.

Young's Literal Translation
And Hiram king of Tyre sendeth messengers unto David, and cedar-trees, and artificers of wood, and artificers of stone, for walls, and they build a house for David,2 Samuel 5:11•2 Samuel 5:11 NIV•2 Samuel 5:11 NLT•2 Samuel 5:11 ESV•2 Samuel 5:11 NASB•2 Samuel 5:11 KJV•2 Samuel 5:11 Commentaries•2 Samuel 5:11 Bible Apps•2 Samuel 5:11 Biblia Paralela•2 Samuel 5:11 Chinese Bible•2 Samuel 5:11 French Bible•2 Samuel 5:11 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub