Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleSoDavidwenttoBaal-perazimanddefeatedthemthereandsaid, “Likea burstingflood,theLORDhas burst outagainst myenemiesbeforeme.”Therefore,he namedthatplacethe Lord Bursts Out.
New American Standard BibleSo Davidcameto Baal-perazimand defeatedthem there;and he said,"The LORDhas brokenthroughmy enemiesbeforeme like the breakthroughof waters."Thereforehe namedthat placeBaal-perazim.
King James BibleAnd Davidcameto Baalperazim,and Davidsmotethem there, and said,The LORDhath broken forthupon mine enemiesbeforeme, as the breachof waters.Therefore he calledthe nameof that placeBaalperazim.Parallel Verses International Standard VersionSo David went to Baal-perazim and defeated them there. He called the place Baal-perazim, because he said, "Like a bursting flood, the LORD has jumped out in front of me to fight my enemies."
American Standard VersionAnd David came to Baal-perazim, and David smote them there; and he said, Jehovah hath broken mine enemies before me, like the breach of waters. Therefore he called the name of that place Baal-perazim.
Young's Literal TranslationAnd David cometh in to Baal-Perazim, and David smiteth them there, and saith, 'Jehovah hath broken forth on mine enemies before me, as the breaking forth of waters;' therefore he hath called the name of that place Baal-Perazim. Links 2 Samuel 5:20• 2 Samuel 5:20 NIV• 2 Samuel 5:20 NLT• 2 Samuel 5:20 ESV• 2 Samuel 5:20 NASB• 2 Samuel 5:20 KJV• 2 Samuel 5:20 Commentaries• 2 Samuel 5:20 Bible Apps• 2 Samuel 5:20 Biblia Paralela• 2 Samuel 5:20 Chinese Bible• 2 Samuel 5:20 French Bible• 2 Samuel 5:20 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |