Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleFromthe timeIbroughtthe Israelitesout ofEgyptuntiltodayI have notlivedina house;instead,I have beenmovingaround with a tentas My dwelling.
New American Standard Bible"For I have not dweltin a housesincethe dayI broughtup the sonsof Israelfrom Egypt,even to thisday;but I have beenmovingabout in a tent,even in a tabernacle.
King James BibleWhereas I have not dweltin [any] housesince the timethat I brought upthe childrenof Israelout of Egypt,even to this day,but have walkedin a tentand in a tabernacle.Parallel Verses International Standard VersionAfter all, I haven't lived in a house since the day I brought up the Israelis from Egypt until now. Instead, I've moved around in a tent that served as my dwelling place.
American Standard Versionfor I have not dwelt in a house since the day that I brought up the children of Israel out of Egypt, even to this day, but have walked in a tent and in a tabernacle.
Young's Literal Translationfor I have not dwelt in a house even from the day of My bringing up the sons of Israel out of Egypt, even unto this day, and am walking up and down in a tent and in a tabernacle. Links 2 Samuel 7:6• 2 Samuel 7:6 NIV• 2 Samuel 7:6 NLT• 2 Samuel 7:6 ESV• 2 Samuel 7:6 NASB• 2 Samuel 7:6 KJV• 2 Samuel 7:6 Commentaries• 2 Samuel 7:6 Bible Apps• 2 Samuel 7:6 Biblia Paralela• 2 Samuel 7:6 Chinese Bible• 2 Samuel 7:6 French Bible• 2 Samuel 7:6 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |