10   2532 [e] 10   kai 10   καὶ 10   Even 10   Conj

1063 [e] gar γὰρ for Conj

3753 [e] hote ὅτε when Adv

1510 [e] ēmen ἦμεν we were V-IIA-1P

4314 [e] pros πρὸς with Prep

4771 [e] hymas ὑμᾶς  , you PPro-A2P

3778 [e] touto τοῦτο this DPro-ANS

3853 [e] parēngellomen παρηγγέλλομεν we were commanding V-IIA-1P

4771 [e] hymin ὑμῖν  , you PPro-D2P

3754 [e] hoti ὅτι that Conj

1487 [e] Ei Εἴ if Conj

5100 [e] tis τις anyone IPro-NMS

3756 [e] ou οὐ not Adv

2309 [e] thelei θέλει is willing V-PIA-3S

2038 [e] ergazesthai ἐργάζεσθαι  , to work V-PNM/P

3366 [e] mēde μηδὲ neither Conj

2068 [e] esthietō ἐσθιέτω  . let him eat V-PMA-3S

Holman Christian Standard Bible
In fact,whenwe werewithyou,thisis what we commandedyou: “Ifanyoneisn’twillingto work,he should noteat.”

New American Standard Bible
For evenwhenwe were with you, we used to giveyou thisorder:ifanyoneis not willingto work,thenhe is not to eat,either.

King James Bible
Forevenwhenwe werewithyou,thiswe commandedyou,thatif anywouldnotwork,neithershould he eat.International Standard Version
While we were with you, we gave this order: "If anyone doesn't want to work, he shouldn't eat."

American Standard Version
For even when we were with you, this we commanded you, If any will not work, neither let him eat.

Young's Literal Translation
for even when we were with you, this we did command you, that if any one is not willing to work, neither let him eat,2 Thessalonians 3:10•2 Thessalonians 3:10 NIV•2 Thessalonians 3:10 NLT•2 Thessalonians 3:10 ESV•2 Thessalonians 3:10 NASB•2 Thessalonians 3:10 KJV•2 Thessalonians 3:10 Commentaries•2 Thessalonians 3:10 Bible Apps•2 Thessalonians 3:10 Biblia Paralela•2 Thessalonians 3:10 Chinese Bible•2 Thessalonians 3:10 French Bible•2 Thessalonians 3:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub