3 John 1:5
5   27 [e]
5   Agapēte
5   Ἀγαπητέ  ,
5   Beloved
5   Adj-VMS
4103 [e]
piston
πιστὸν
faithfully
Adj-ANS
4160 [e]
poieis
ποιεῖς
you are doing
V-PIA-2S
3739 [e]
ho

whatever
RelPro-ANS
1437 [e]
ean
ἐὰν
if
Conj
2038 [e]
ergasē
ἐργάσῃ
you might have done
V-ASM-2S
1519 [e]
eis
εἰς
toward
Prep
3588 [e]
tous
τοὺς
the
Art-AMP
80 [e]
adelphous
ἀδελφοὺς  ,
brothers
N-AMP
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
3778 [e]
touto
τοῦτο
they are
DPro-ANS
3581 [e]
xenous
ξένους  ,
strangers
Adj-AMP


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Dear friend,you are showingfaithfulnessby whateveryou doforthebrothers,especiallywhen they are strangers.

New American Standard Bible
Beloved,you are actingfaithfullyin whateveryou accomplishfor the brethren,and especially[when they are] strangers;

King James Bible
Beloved,thou doestfaithfullywhatsoeverthou doesttothe brethren,andtostrangers;
Parallel Verses
International Standard Version
Dear friend, you are faithful in whatever you do for the brothers, especially when they are strangers.

American Standard Version
Beloved, thou doest a faithful work in whatsoever thou doest toward them that are brethren and strangers withal;

Young's Literal Translation
Beloved, faithfully dost thou do whatever thou mayest work to the brethren and to the strangers,
Links
3 John 1:53 John 1:5 NIV3 John 1:5 NLT3 John 1:5 ESV3 John 1:5 NASB3 John 1:5 KJV3 John 1:5 Commentaries3 John 1:5 Bible Apps3 John 1:5 Biblia Paralela3 John 1:5 Chinese Bible3 John 1:5 French Bible3 John 1:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
3 John 1:4
Top of Page
Top of Page