Parallel Strong's Holman Christian Standard Bible“Brothers,theScripturehad tobe fulfilledthattheHolySpiritthroughthe mouthof Davidspoke in advanceaboutJudas,who becamea guideto thosewho arrestedJesus.
New American Standard Bible"Brethren,the Scripturehadto be fulfilled,whichthe HolySpiritforetoldby the mouthof DavidconcerningJudas,who becamea guideto thosewho arrestedJesus.
King James BibleMen[and] brethren,thisscripturemustneeds have been fulfilled,whichthe HolyGhostbythe mouthof Davidspake beforeconcerningJudas,whichwasguideto them that tookJesus.Parallel Verses International Standard Version"Brothers, the Scripture had to be fulfilled, which the Holy Spirit spoke long ago through the voice of David about Judas, who was the guide for those who arrested Jesus,
American Standard VersionBrethren, it was needful that the Scripture should be fulfilled, which the Holy Spirit spake before by the mouth of David concerning Judas, who was guide to them that took Jesus.
Young's Literal Translation'Men, brethren, it behoved this Writing that it be fulfilled that beforehand the Holy Spirit spake through the mouth of David, concerning Judas, who became guide to those who took Jesus, Links Acts 1:16• Acts 1:16 NIV• Acts 1:16 NLT• Acts 1:16 ESV• Acts 1:16 NASB• Acts 1:16 KJV• Acts 1:16 Commentaries• Acts 1:16 Bible Apps• Acts 1:16 Biblia Paralela• Acts 1:16 Chinese Bible• Acts 1:16 French Bible• Acts 1:16 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |