25   3778 [e] 25   houtos 25   οὗτος 25   He 25   DPro-NMS

1510 [e] ēn ἦν was V-IIA-3S

2727 [e] katēchēmenos κατηχημένος instructed in V-RPM/P-NMS

3588 [e] tēn τὴν the Art-AFS

3598 [e] hodon ὁδὸν way N-AFS

3588 [e] tou τοῦ of the Art-GMS

2962 [e] Kyriou Κυρίου  . Lord N-GMS

2532 [e] kai καὶ And Conj

2204 [e] zeōn ζέων being fervent V-PPA-NMS

3588 [e] tō τῷ  -  Art-DNS

4151 [e] pneumati πνεύματι  , in spirit N-DNS

2980 [e] elalei ἐλάλει he was speaking V-IIA-3S

2532 [e] kai καὶ and Conj

1321 [e] edidasken ἐδίδασκεν was teaching V-IIA-3S

199 [e] akribōs ἀκριβῶς earnestly Adv

3588 [e] ta τὰ the things Art-ANP

4012 [e] peri περὶ concerning Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2424 [e] Iēsou Ἰησοῦ  , Jesus N-GMS

1987 [e] epistamenos ἐπιστάμενος knowing V-PPM/P-NMS

3440 [e] monon μόνον only Adv

3588 [e] to τὸ the Art-ANS

908 [e] baptisma βάπτισμα baptism N-ANS

2491 [e] Iōannou Ἰωάννου  . of John N-GMS

Holman Christian Standard Bible
Thisman had beeninstructedin thewayof theLord;andbeing ferventin spirit,he spokeandtaughtthethings aboutJesusaccurately,although he knewonlyJohn’sbaptism.

New American Standard Bible
This manhad beeninstructedin the wayof the Lord;and being ferventin spirit,he was speakingand teachingaccuratelythe things concerningJesus,being acquaintedonlywith the baptismof John;

King James Bible
This manwasinstructed inthe wayof the Lord;andbeing ferventin the spirit,he spakeandtaughtdiligentlythe things ofthe Lord,knowingonlythe baptismof John.International Standard Version
He had been instructed in the Lord's way, and with spiritual fervor he kept speaking and teaching accurately about Jesus, although he knew only about John's baptism.

American Standard Version
This man had been instructed in the way of the Lord; and being fervent in spirit, he spake and taught accurately the things concerning Jesus, knowing only the baptism of John:

Young's Literal Translation
this one was instructed in the way of the Lord, and being fervent in the Spirit, was speaking and teaching exactly the things about the Lord, knowing only the baptism of John;Acts 18:25•Acts 18:25 NIV•Acts 18:25 NLT•Acts 18:25 ESV•Acts 18:25 NASB•Acts 18:25 KJV•Acts 18:25 Commentaries•Acts 18:25 Bible Apps•Acts 18:25 Biblia Paralela•Acts 18:25 Chinese Bible•Acts 18:25 French Bible•Acts 18:25 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub