2   2036 [e] 2   eipen 2   εἶπέν 2   he said 2   V-AIA-3S

5037 [e] te τε also Conj

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] autous αὐτούς  , them PPro-AM3P

1487 [e] Ei Εἰ If Conj

4151 [e] Pneuma Πνεῦμα [the] Spirit N-ANS

40 [e] Hagion Ἅγιον Holy Adj-ANS

2983 [e] elabete ἐλάβετε  , did you receive V-AIA-2P

4100 [e] pisteusantes πιστεύσαντες  ? having believed V-APA-NMP

3588 [e] Hoi Οἱ  -  Art-NMP

1161 [e] de δὲ And [they said] Conj

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] auton αὐτόν  , him PPro-AM3S

235 [e] All’ Ἀλλ’ But Conj

3761 [e] oud’ οὐδ’ not even Adv

1487 [e] ei εἰ that [a] Conj

4151 [e] Pneuma Πνεῦμα Spirit N-NNS

40 [e] Hagion Ἅγιον Holy Adj-NNS

1510 [e] estin ἔστιν  , there is V-PIA-3S

191 [e] ēkousamen ἠκούσαμεν  . did we hear V-AIA-1P

Holman Christian Standard Bible
andaskedthem, “Did you receivethe HolySpiritwhen you believed? ”“No,”theytold him, “we haven’t evenheardthatthere isa HolySpirit.”

New American Standard Bible
He saidto them, "Did you receivethe HolySpiritwhen you believed?"And they [said] to him, "No, we have not evenheardwhetherthere is a HolySpirit."

King James Bible
He saiduntothem,Have ye receivedthe HolyGhostsince ye believed?Andthey saiduntohim,We havenot so much asheardwhetherthere be anyHolyGhost.International Standard Version
and asked them, "Did you receive the Holy Spirit when you believed?" They answered him, "No, we haven't even heard that there is a Holy Spirit."

American Standard Version
and he said unto them, Did ye receive the Holy Spirit when ye believed? And they'said unto him, Nay, we did not so much as hear whether the Holy Spirit was given .

Young's Literal Translation
he said unto them, 'The Holy Spirit did ye receive -- having believed?' and they said unto him, 'But we did not even hear whether there is any Holy Spirit;'Acts 19:2•Acts 19:2 NIV•Acts 19:2 NLT•Acts 19:2 ESV•Acts 19:2 NASB•Acts 19:2 KJV•Acts 19:2 Commentaries•Acts 19:2 Bible Apps•Acts 19:2 Biblia Paralela•Acts 19:2 Chinese Bible•Acts 19:2 French Bible•Acts 19:2 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub