37   191 [e] 37   Akousantes 37   Ἀκούσαντες 37   Having heard 37   V-APA-NMP

1161 [e] de δὲ  , then Conj

2660 [e] katenygēsan κατενύγησαν they were pierced V-AIP-3P

3588 [e] tēn τὴν to the Art-AFS

2588 [e] kardian καρδίαν  ; heart N-AFS

2036 [e] eipon εἶπόν they said V-AIA-3P

5037 [e] te τε then Conj

4314 [e] pros πρὸς to Prep

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

4074 [e] Petron Πέτρον Peter N-AMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tous τοὺς the Art-AMP

3062 [e] loipous λοιποὺς other Adj-AMP

652 [e] apostolous ἀποστόλους  , apostles N-AMP

5101 [e] Ti Τί What IPro-ANS

4160 [e] poiēsōmen ποιήσωμεν  , shall we do V-ASA-1P

435 [e] andres ἄνδρες  , men N-VMP

80 [e] adelphoi ἀδελφοί  ? brothers N-VMP

Holman Christian Standard Bible
When they heardthis, they came under deep convictionandsaidtoPeterandtherestof the apostles: “Brothers,whatmust we do? ”

New American Standard Bible
Nowwhen they heard[this], they were piercedto the heart,and saidto Peterand the restof the apostles,"Brethren,whatshall we do?"

King James Bible
Nowwhen they heard[this], they were prickedin their heart,andsaiduntoPeterandto the restof the apostles,Men[and] brethren,whatshall we do?International Standard Version
When the crowd that had gathered heard this, they were pierced to the heart. They asked Peter and the other apostles, "Brothers, what should we do?"

American Standard Version
Now when they heard this, they were pricked in their heart, and said unto Peter and the rest of the apostles, Brethren, what shall we do?

Young's Literal Translation
And having heard, they were pricked to the heart; they say also to Peter, and to the rest of the apostles, 'What shall we do, men, brethren?'Acts 2:37•Acts 2:37 NIV•Acts 2:37 NLT•Acts 2:37 ESV•Acts 2:37 NASB•Acts 2:37 KJV•Acts 2:37 Commentaries•Acts 2:37 Bible Apps•Acts 2:37 Biblia Paralela•Acts 2:37 Chinese Bible•Acts 2:37 French Bible•Acts 2:37 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub