6   1096 [e] 6   Egeneto 6   Ἐγένετο 6   It happened 6   V-AIM-3S

1161 [e] de δέ however Conj

1473 [e] moi μοι to me PPro-D1S

4198 [e] poreuomenō πορευομένῳ journeying V-PPM/P-DMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

1448 [e] engizonti ἐγγίζοντι drawing near V-PPA-DMS

3588 [e] tē τῇ  -  Art-DFS

1154 [e] Damaskō Δαμασκῷ  , to Damascus N-DFS

4012 [e] peri περὶ about Prep

3314 [e] mesēmbrian μεσημβρίαν  , noon N-AFS

1810 [e] exaiphnēs ἐξαίφνης suddenly Adv

1537 [e] ek ἐκ out of Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

3772 [e] ouranou οὐρανοῦ heaven N-GMS

4015 [e] periastrapsai περιαστράψαι shone V-ANA

5457 [e] phōs φῶς a light N-ANS

2425 [e] hikanon ἱκανὸν great Adj-ANS

4012 [e] peri περὶ around Prep

1473 [e] eme ἐμέ  . me PPro-A1S

Holman Christian Standard Bible
“AsIwas travelingandnearDamascus,aboutnoonan intenselightfromheavensuddenlyflashedaroundme.

New American Standard Bible
"But it happenedthat as I was on my way,approachingDamascusaboutnoontime,a very brightlightsuddenlyflashedfrom heavenall aroundme,

King James Bible
Andit came to pass,that, as I mademyjourney,andwas come nighunto Damascusaboutnoon,suddenlythere shonefromheavena greatlightroundaboutme.International Standard Version
"But while I was on my way and approaching Damascus about noon, a bright light from heaven suddenly flashed around me.

American Standard Version
And it came to pass, that, as I made my journey, and drew nigh unto Damascus, about noon, suddenly there shone from heaven a great light round about me.

Young's Literal Translation
and it came to pass, in my going on and coming nigh to Damascus, about noon, suddenly out of the heaven there shone a great light round about me,Acts 22:6•Acts 22:6 NIV•Acts 22:6 NLT•Acts 22:6 ESV•Acts 22:6 NASB•Acts 22:6 KJV•Acts 22:6 Commentaries•Acts 22:6 Bible Apps•Acts 22:6 Biblia Paralela•Acts 22:6 Chinese Bible•Acts 22:6 French Bible•Acts 22:6 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub