15   1680 [e] 15   elpida 15   ἐλπίδα 15   a hope 15   N-AFS

2192 [e] echōn ἔχων having V-PPA-NMS

1519 [e] eis εἰς in Prep

3588 [e] ton τὸν  -  Art-AMS

2316 [e] Theon Θεόν God N-AMS

3739 [e] hēn ἣν which RelPro-AFS

2532 [e] kai καὶ also Conj

846 [e] autoi αὐτοὶ they PPro-NM3P

3778 [e] houtoi οὗτοι themselves DPro-NMP

4327 [e] prosdechontai προσδέχονται  , await V-PIM/P-3P

386 [e] anastasin ἀνάστασιν [that] a resurrection N-AFS

3195 [e] mellein μέλλειν there is about V-PNA

1510 [e] esesthai ἔσεσθαι to be V-FNM

1342 [e] dikaiōn δικαίων of [the] just Adj-GMP

5037 [e] te τε both Conj

2532 [e] kai καὶ and Conj

94 [e] adikōn ἀδίκων  . of [the] unjust Adj-GMP

Holman Christian Standard Bible
And I havea hopeinGod,whichthesemen themselvesalsoaccept,that there is going tobea resurrection,bothof the righteousandthe unrighteous.

New American Standard Bible
havinga hopein God,whichthese mencherishthemselves,that there shall certainlybe a resurrectionof boththe righteousand the wicked.

King James Bible
And havehopetowardGod,whichtheythemselvesalsoallow,that there shall bea resurrectionof the dead,bothof the justandunjust.International Standard Version
I have the same hope in God that they themselves cherish—that there is to be a resurrection of the righteous and the wicked.

American Standard Version
having hope toward God, which these also themselves look for, that there shall be a resurrection both of the just and unjust.

Young's Literal Translation
having hope toward God, which they themselves also wait for, that there is about to be a rising again of the dead, both of righteous and unrighteous;Acts 24:15•Acts 24:15 NIV•Acts 24:15 NLT•Acts 24:15 ESV•Acts 24:15 NASB•Acts 24:15 KJV•Acts 24:15 Commentaries•Acts 24:15 Bible Apps•Acts 24:15 Biblia Paralela•Acts 24:15 Chinese Bible•Acts 24:15 French Bible•Acts 24:15 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub