4   2443 [e] 4   hina 4   ἵνα 4   In order that 4   Conj

1161 [e] de δὲ however Conj

3361 [e] mē μὴ not Adv

1909 [e] epi ἐπὶ to Prep

4119 [e] pleion πλεῖόν any longer Adj-ANS-C

4771 [e] se σε you PPro-A2S

1465 [e] enkoptō ἐνκόπτω  , I should be a hindrance V-PSA-1S

3870 [e] parakalō παρακαλῶ I implore V-PIA-1S

191 [e] akousai ἀκοῦσαί to hear V-ANA

4771 [e] se σε you PPro-A2S

1473 [e] hēmōn ἡμῶν us PPro-G1P

4935 [e] syntomōs συντόμως  , briefly Adv

3588 [e] tē τῇ [in] Art-DFS

4674 [e] sē σῇ your PPro-DF2S

1932 [e] epieikeia ἐπιεικείᾳ  . kindness N-DFS

Holman Christian Standard Bible
However,so thatI will notburdenyouany further,I begyouin yourgraciousnessto give usa briefhearing.

New American Standard Bible
"But, that I may not wearyyou any further,I begyou to grantus, by your kindness,a briefhearing.

King James Bible
Notwithstanding,thatI benotfurthertediousunto thee,I praytheethat thou wouldest hearusof thyclemencya few words.International Standard Version
But so as not to detain you any further, I beg you to hear us briefly with your customary graciousness.

American Standard Version
But, that I be not further tedious unto thee, I entreat thee to hear us of thy clemency a few words.

Young's Literal Translation
and that I may not be further tedious to thee, I pray thee to hear us concisely in thy gentleness;Acts 24:4•Acts 24:4 NIV•Acts 24:4 NLT•Acts 24:4 ESV•Acts 24:4 NASB•Acts 24:4 KJV•Acts 24:4 Commentaries•Acts 24:4 Bible Apps•Acts 24:4 Biblia Paralela•Acts 24:4 Chinese Bible•Acts 24:4 French Bible•Acts 24:4 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub