Acts 28:20
20   1223 [e]
20   dia
20   διὰ
20   For
20   Prep
3778 [e]
tautēn
ταύτην
this
DPro-AFS
3767 [e]
oun
οὖν
therefore
Conj
3588 [e]
tēn
τὴν
 - 
Art-AFS
156 [e]
aitian
αἰτίαν
cause
N-AFS
3870 [e]
parekalesa
παρεκάλεσα
I have called
V-AIA-1S
4771 [e]
hymas
ὑμᾶς  ,
you
PPro-A2P
3708 [e]
idein
ἰδεῖν
to see
V-ANA
2532 [e]
kai
καὶ
and
Conj
4354 [e]
proslalēsai
προσλαλῆσαι  ;
to speak to [you]
V-ANA
1752 [e]
heneken
ἕνεκεν*
because of
Prep
1063 [e]
gar
γὰρ
for
Conj
3588 [e]
tēs
τῆς
the
Art-GFS
1680 [e]
elpidos
ἐλπίδος
hope
N-GFS
3588 [e]
tou
τοῦ
 - 
Art-GMS
2474 [e]
Israēl
Ἰσραὴλ  ,
of Israel
N-GMS
3588 [e]
tēn
τὴν
the
Art-AFS
254 [e]
halysin
ἅλυσιν
chain
N-AFS
3778 [e]
tautēn
ταύτην
this
DPro-AFS
4029 [e]
perikeimai
περίκειμαι  .
I have around [me]
V-PIM/P-1S


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
ForthisreasonI’ve askedto seeyouandspeakto you. In fact,it is forthehopeof Israelthat I’m wearingthischain.”

New American Standard Bible
"For thisreason,therefore,I requestedto seeyou and to speakwith you, for I am wearingthischainfor the sakeof the hopeof Israel."

King James Bible
Forthiscausethereforehave I calledfor you,to see[you], andto speak with[you]: because thatforthe hopeof IsraelI am bound withthischain.
Parallel Verses
International Standard Version
That's why I asked to see you and speak with you, since it is for the hope of Israel that I'm wearing this chain."

American Standard Version
For this cause therefore did I entreat you to see and to speak with me : for because of the hope of Israel I am bound with this chain.

Young's Literal Translation
for this cause, therefore, I called for you to see and to speak with you, for because of the hope of Israel with this chain I am bound.'
Links
Acts 28:20Acts 28:20 NIVActs 28:20 NLTActs 28:20 ESVActs 28:20 NASBActs 28:20 KJVActs 28:20 CommentariesActs 28:20 Bible AppsActs 28:20 Biblia ParalelaActs 28:20 Chinese BibleActs 28:20 French BibleActs 28:20 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 28:19
Top of Page
Top of Page