19   3588 [e] 19   Ho 19   Ὁ 19    -  19   Art-NMS

1161 [e] de δὲ But Conj

4074 [e] Petros Πέτρος Peter N-NMS

2532 [e] kai καὶ and Conj

2491 [e] Iōannēs Ἰωάννης John N-NMS

611 [e] apokrithentes ἀποκριθέντες  , answering V-APP-NMP

2036 [e] eipon εἶπον said V-AIA-3P

4314 [e] pros πρὸς to Prep

846 [e] autous αὐτούς  , them PPro-AM3P

1487 [e] Ei Εἰ Whether Conj

1342 [e] dikaion δίκαιόν right Adj-NNS

1510 [e] estin ἐστιν it is V-PIA-3S

1799 [e] enōpion ἐνώπιον before Prep

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ God N-GMS

4771 [e] hymōn ὑμῶν to you PPro-G2P

191 [e] akouein ἀκούειν  , to listen V-PNA

3123 [e] mallon μᾶλλον rather Adv

2228 [e] ē ἢ than Conj

3588 [e] tou τοῦ  -  Art-GMS

2316 [e] Theou Θεοῦ  , God N-GMS

2919 [e] krinate κρίνατε  ; you must judge V-AMA-2P

Holman Christian Standard Bible
ButPeterandJohnansweredthem, “Whetherit’srightin the sight ofGodfor us to listento youratherthanto God,you decide;

New American Standard Bible
But Peterand Johnansweredand saidto them, "Whetherit is rightin the sightof Godto give heedto you ratherthanto God,you be the judge;

King James Bible
ButPeterandJohnansweredand saiduntothem,Whetherit berightin the sightof Godto hearkenunto youmore thanunto God,judge ye.International Standard Version
But Peter and John answered them, "You must decide whether it is right in the sight of God to listen to you rather than God,

American Standard Version
But Peter and John answered and said unto them, Whether it is right in the sight of God to hearken unto you rather than unto God, judge ye:

Young's Literal Translation
and Peter and John answering unto them said, 'Whether it is righteous before God to hearken to you rather than to God, judge ye;Acts 4:19•Acts 4:19 NIV•Acts 4:19 NLT•Acts 4:19 ESV•Acts 4:19 NASB•Acts 4:19 KJV•Acts 4:19 Commentaries•Acts 4:19 Bible Apps•Acts 4:19 Biblia Paralela•Acts 4:19 Chinese Bible•Acts 4:19 French Bible•Acts 4:19 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub