Acts 7:31
31   3588 [e]
31   ho
31   
31    - 
31   Art-NMS
1161 [e]
de
δὲ
And
Conj
3475 [e]
Mōusēs
Μωϋσῆς
Moses
N-NMS
3708 [e]
idōn
ἰδὼν  ,
having seen [it]
V-APA-NMS
2296 [e]
ethaumazen
ἐθαύμαζεν
marveled at
V-IIA-3S
3588 [e]
to
τὸ
the
Art-ANS
3705 [e]
horama
ὅραμα  ;
vision
N-ANS
4334 [e]
proserchomenou
προσερχομένου
coming near
V-PPM/P-GMS
1161 [e]
de
δὲ
then
Conj
846 [e]
autou
αὐτοῦ
of him
PPro-GM3S
2657 [e]
katanoēsai
κατανοῆσαι  ,
to behold [it]
V-ANA
1096 [e]
egeneto
ἐγένετο
there was
V-AIM-3S
5456 [e]
phōnē
φωνὴ
[the] voice
N-NFS
2962 [e]
Kyriou
Κυρίου  :
of [the] Lord
N-GMS


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
When Mosessawit, he was amazedat thesight.As hewas approachingto lookat it, the voiceof the Lordcame:

New American Standard Bible
"When Mosessawit, he marveledat the sight;and as he approachedto look [more] closely,there camethe voiceof the Lord:

King James Bible
WhenMosessaw[it], he wonderedat the sight:andas hedrew nearto behold[it], the voiceof the Lordcameuntohim,
Parallel Verses
International Standard Version
When Moses saw it, he was amazed at the sight, and when he approached the bush to look at it, the voice of the Lord said,

American Standard Version
And when Moses saw it, he wondered at the sight: and as he drew near to behold, there came a voice of the Lord,

Young's Literal Translation
and Moses having seen did wonder at the sight; and he drawing near to behold, there came a voice of the Lord unto him,
Links
Acts 7:31Acts 7:31 NIVActs 7:31 NLTActs 7:31 ESVActs 7:31 NASBActs 7:31 KJVActs 7:31 CommentariesActs 7:31 Bible AppsActs 7:31 Biblia ParalelaActs 7:31 Chinese BibleActs 7:31 French BibleActs 7:31 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Acts 7:30
Top of Page
Top of Page