Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleI sentplagueslikethoseof Egypt;I killedyouryoung menwiththesword,along withyourcapturedhorses.I caused the stenchof yourcampto fillyournostrils,yetyou did notreturntoMe.This is theLORD’sdeclaration.
New American Standard Bible"I senta plagueamong you after the mannerof Egypt;I slewyour youngmenby the swordalongwith your capturedhorses,And I made the stenchof your campriseup in your nostrils;Yet you have not returnedto Me," declaresthe LORD.
King James BibleI have sentamong you the pestilenceafter the mannerof Egypt:your young menhave I slainwith the sword,and have taken awayyour horses;and I have made the stinkof your campsto come upunto your nostrils:yet have ye not returnedunto me, saiththe LORD.Parallel Verses International Standard Version"I sent plagues among you as I did with Egypt. I killed your choicest young men with the sword. I took your horses away from you. I filled your noses with the stench of your encampments, but you have not returned to me," declares the LORD.
American Standard VersionI have sent among you the pestilence after the manner of Egypt: your young men have I slain with the sword, and have carried away your horses; and I have made the stench of your camp to come up even into your nostrils: yet have ye not returned unto me, saith Jehovah.
Young's Literal TranslationI have sent among you pestilence by the way of Egypt, I have slain by sword your choice ones, With your captive horses, And I cause the stink of your camps to come up -- even into your nostrils, And ye have not turned back unto Me, An affirmation of Jehovah. Links Amos 4:10• Amos 4:10 NIV• Amos 4:10 NLT• Amos 4:10 ESV• Amos 4:10 NASB• Amos 4:10 KJV• Amos 4:10 Commentaries• Amos 4:10 Bible Apps• Amos 4:10 Biblia Paralela• Amos 4:10 Chinese Bible• Amos 4:10 French Bible• Amos 4:10 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |