5   3499 [e] 5   Nekrōsate 5   Νεκρώσατε 5   Put to death 5   V-AMA-2P

3767 [e] oun οὖν therefore Conj

3588 [e] ta τὰ the Art-ANP

3196 [e] melē μέλη members N-ANP

3588 [e] ta τὰ which [are] Art-ANP

1909 [e] epi ἐπὶ upon Prep

3588 [e] tēs τῆς the Art-GFS

1093 [e] gēs γῆς  : earth N-GFS

4202 [e] porneian πορνείαν  , sexual immorality N-AFS

167 [e] akatharsian ἀκαθαρσίαν  , impurity N-AFS

3806 [e] pathos πάθος  , passion N-ANS

1939 [e] epithymian ἐπιθυμίαν desire N-AFS

2556 [e] kakēn κακήν  , evil Adj-AFS

2532 [e] kai καὶ and Conj

3588 [e] tēn τὴν  -  Art-AFS

4124 [e] pleonexian πλεονεξίαν  , covetousness N-AFS

3748 [e] hētis ἥτις which RelPro-NFS

1510 [e] estin ἐστὶν is V-PIA-3S

1495 [e] eidōlolatria εἰδωλολατρία  , idolatry N-NFS

Holman Christian Standard Bible
Therefore,put to deathwhat belongs to your worldlynature:sexual immorality,impurity,lust,evildesire,andgreed,whichisidolatry.

New American Standard Bible
Thereforeconsiderthe membersof your earthlybody as deadto immorality,impurity,passion,evildesire,and greed,whichamountsto idolatry.

King James Bible
Mortifythereforeyourmemberswhichare uponthe earth;fornication,uncleanness,inordinate affection,evilconcupiscence,andcovetousness,whichisidolatry:International Standard Version
So put to death your worldly impulses: sexual sin, impurity, passion, evil desire, and greed (which is idolatry).

American Standard Version
Put to death therefore your members which are upon the earth: fornication, uncleanness, passion, evil desire, and covetousness, which is idolatry;

Young's Literal Translation
Put to death, then, your members that are upon the earth -- whoredom, uncleanness, passion, evil desire, and the covetousness, which is idolatry --Colossians 3:5•Colossians 3:5 NIV•Colossians 3:5 NLT•Colossians 3:5 ESV•Colossians 3:5 NASB•Colossians 3:5 KJV•Colossians 3:5 Commentaries•Colossians 3:5 Bible Apps•Colossians 3:5 Biblia Paralela•Colossians 3:5 Chinese Bible•Colossians 3:5 French Bible•Colossians 3:5 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub