Daniel 1:18
7117 [e]   18
ū·lə·miq·ṣāṯ   18
וּלְמִקְצָת֙   18
Now at the end   18
Conj‑w, Prep‑l, Prep‑m | N‑fsc   18
3117 [e]
hay·yā·mîm,
הַיָּמִ֔ים
of the days
Art | N‑mp
834 [e]
’ă·šer-
אֲשֶׁר־
when
Pro‑r
559 [e]
’ā·mar
אָמַ֥ר
had said
V‑Qal‑Perf‑3ms
4428 [e]
ham·me·leḵ
הַמֶּ֖לֶךְ
the king
Art | N‑ms
  
 

 
 
 935 [e]
la·hă·ḇî·’ām;
לַהֲבִיאָ֑ם
that they should be brought in
Prep‑l | V‑Hifil‑Inf | 3mp
935 [e]
way·ḇî·’êm
וַיְבִיאֵם֙
and brought them in
Conj‑w | V‑Hifil‑ConsecImperf‑3ms | 3mp
8269 [e]
śar
שַׂ֣ר
the chief
N‑msc
5631 [e]
has·sā·rî·sîm,
הַסָּרִיסִ֔ים
of the eunuchs
Art | N‑mp
6440 [e]
lip̄·nê
לִפְנֵ֖י
before
Prep‑l | N‑cpc
  
 
.
 
 
 5019 [e]
nə·ḇu·ḵaḏ·neṣ·ṣar.
נְבֻכַדְנֶצַּֽר׃
Nebuchadnezzar
N‑proper‑ms


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Atthe endof thetimethatthekinghad saidtopresentthem,thechiefofficialpresentedthemtoNebuchadnezzar.

New American Standard Bible
Then at the endof the dayswhichthe kinghad specifiedfor presentingthem, the commanderof the officialspresentedthem beforeNebuchadnezzar.

King James Bible
Now at the endof the daysthat the kinghad saidhe should bringthem in, then the princeof the eunuchsbroughtthem in beforeNebuchadnezzar.
Parallel Verses
International Standard Version
Then at the end of the training period that the king had established, the chief officer brought them in before Nebuchadnezzar.

American Standard Version
And at the end of the days which the king had appointed for bringing them in, the prince of the eunuchs brought them in before Nebuchadnezzar.

Young's Literal Translation
And at the end of the days that the king had said to bring them in, bring them in doth the chief of the eunuchs before Nebuchadnezzar.
Links
Daniel 1:18Daniel 1:18 NIVDaniel 1:18 NLTDaniel 1:18 ESVDaniel 1:18 NASBDaniel 1:18 KJVDaniel 1:18 CommentariesDaniel 1:18 Bible AppsDaniel 1:18 Biblia ParalelaDaniel 1:18 Chinese BibleDaniel 1:18 French BibleDaniel 1:18 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 1:17
Top of Page
Top of Page