4480 [e]   23 ū·min-   23 וּמִן־    23 And after   23 Conj‑w | Prep   23

2266 [e] hiṯ·ḥab·bə·rūṯ הִֽתְחַבְּר֥וּת the league [is made] V‑Hitpael‑Inf

413 [e] ’ê·lāw אֵלָ֖יו with him Prep | 3ms

6213 [e] ya·‘ă·śeh יַעֲשֶׂ֣ה he shall act V‑Qal‑Imperf‑3ms

､

4820 [e] mir·māh; מִרְמָ֑ה deceitfully N‑fs

､

5927 [e] wə·‘ā·lāh וְעָלָ֥ה for he shall come up Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

6105 [e] wə·‘ā·ṣam וְעָצַ֖ם and become strong Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3ms

4592 [e] bim·‘aṭ- בִּמְעַט־ with small Prep‑b | Adj‑msc

.

1471 [e] gō·w. גּֽוֹי׃ a [number of] people N‑ms

Holman Christian Standard Bible
Afteran alliance is madewithhim,he will actdeceitfully.He will riseto powerwitha smallnation.

New American Standard Bible
"Afteran allianceis madewith him he will practicedeception,and he will goup and gainpowerwith a small[force of] people.

King James Bible
And after the league[made] with him he shall workdeceitfully:for he shall come up,and shall become strongwith a smallpeople.International Standard Version
From the time that an alliance is made with him, he'll act deceitfully, and he will go up and take power with only a small group of nations.

American Standard Version
And after the league made with him he shall work deceitfully; for he shall come up, and shall become strong, with a small people.

Young's Literal Translation
And after they join themselves unto him, he worketh deceit, and hath increased, and hath been strong by a few of the nation.Daniel 11:23•Daniel 11:23 NIV•Daniel 11:23 NLT•Daniel 11:23 ESV•Daniel 11:23 NASB•Daniel 11:23 KJV•Daniel 11:23 Commentaries•Daniel 11:23 Bible Apps•Daniel 11:23 Biblia Paralela•Daniel 11:23 Chinese Bible•Daniel 11:23 French Bible•Daniel 11:23 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub