Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleYou sawtheironmixedwithclay — thepeopleswill mix with one anotherbutwill nothold together,just asirondoes notmixwithfired clay.
New American Standard Bible"And in that you sawthe ironmixedwith commonclay,they will combinewith one another in the seedof men;but they will not adhereto oneanother,evenas irondoes not combinewith pottery.
King James BibleAnd whereasthou sawestironmixedwith miryclay,they shall mingle themselveswith the seedof men:but they shallnotcleaveonetoanother,evenas ironis notmixedwith clay.Parallel Verses International Standard VersionJust as you saw iron mixed with clay, so they will mix themselves with human offspring. Furthermore, they won't remain together, just as iron doesn't mix with clay.
American Standard VersionAnd whereas thou sawest the iron mixed with miry clay, they shall mingle themselves with the seed of men; but they shall not cleave one to another, even as iron doth not mingle with clay.
Young's Literal TranslationBecause thou hast seen iron mixed with miry clay, they are mixing themselves with the seed of men: and they are not adhering one with another, even as iron is not mixed with clay. Links Daniel 2:43• Daniel 2:43 NIV• Daniel 2:43 NLT• Daniel 2:43 ESV• Daniel 2:43 NASB• Daniel 2:43 KJV• Daniel 2:43 Commentaries• Daniel 2:43 Bible Apps• Daniel 2:43 Biblia Paralela• Daniel 2:43 Chinese Bible• Daniel 2:43 French Bible• Daniel 2:43 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |