Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleThekingrepliedtotheChaldeans, “Mywordis final:Ifyou don’ttellmethedreamanditsinterpretation,you will betorn limbfrom limb,andyourhouseswill be madea garbage dump.
New American Standard BibleThe kingrepliedto the Chaldeans,"The commandfrom me is firm:ifyou do not makeknownto me the dreamand its interpretation,you will be tornlimbfrom limb and your houseswill be madea rubbishheap.
King James BibleThe kingansweredand saidto the Chaldeans,The thingis gonefrom me:ifye will notmake knownunto me the dream,with the interpretationthereof, ye shall be cutin pieces,and your housesshall be madea dunghill.Parallel Verses International Standard VersionIn reply the king told the Chaldeans, "Here is what I have commanded: If you don't tell me both the dream and its meaning, you'll be destroyed and your houses will be reduced to rubble.
American Standard VersionThe king answered and said to the Chaldeans, The thing is gone from me: if ye make not known unto me the dream and the interpretation thereof, ye shall be cut in pieces, and your houses shall be made a dunghill.
Young's Literal TranslationThe king hath answered and said to the Chaldeans, 'The thing from me is gone; if ye do not cause me to know the dream and its interpretation, pieces ye are made, and your houses are made dunghills; Links Daniel 2:5• Daniel 2:5 NIV• Daniel 2:5 NLT• Daniel 2:5 ESV• Daniel 2:5 NASB• Daniel 2:5 KJV• Daniel 2:5 Commentaries• Daniel 2:5 Bible Apps• Daniel 2:5 Biblia Paralela• Daniel 2:5 Chinese Bible• Daniel 2:5 French Bible• Daniel 2:5 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |