6032 [e]   7 ‘ă·nōw   7 עֲנ֥וֹ    7 They answered   7 V‑Qal‑Perf‑3mp   7

8579 [e] ṯin·yā·nūṯ תִנְיָנ֖וּת again Adv

､

560 [e] wə·’ā·mə·rîn; וְאָמְרִ֑ין and said Conj‑w | V‑Qal‑Prtcpl‑mp

4430 [e] mal·kā מַלְכָּ֕א king the N‑msd

､

2493 [e] ḥel·mā חֶלְמָ֛א dream the N‑msd

560 [e] yê·mar יֵאמַ֥ר let tell V‑Qal‑Imperf‑3ms

5649 [e] lə·‘aḇ·ḏō·w·hî לְעַבְד֖וֹהִי his servants Prep‑l | N‑mpc | 3ms

6591 [e] ū·p̄iš·rāh וּפִשְׁרָ֥ה and its interpretation Conj‑w | N‑msd

.

2324 [e] nə·ha·ḥă·wêh. נְהַחֲוֵֽה׃ we will give V‑Hifil‑Imperf‑1cp

Holman Christian Standard Bible
They answereda second time, “May thekingtellthedreamtohisservants,andwe will givetheinterpretation.”

New American Standard Bible
They answereda secondtimeand said,"Let the kingtellthe dreamto his servants,and we will declarethe interpretation."

King James Bible
They answeredagainand said,Let the kingtellhis servantsthe dream,and we will shewthe interpretationof it.International Standard Version
They replied again, "Let the king tell his servants the dream, and we'll disclose its meaning."

American Standard Version
They answered the second time and said, Let the king tell his servants the dream, and we will show the interpretation.

Young's Literal Translation
They have answered a second time, and are saying, 'Let the king tell the dream to his servants, and the interpretation we do shew.Daniel 2:7•Daniel 2:7 NIV•Daniel 2:7 NLT•Daniel 2:7 ESV•Daniel 2:7 NASB•Daniel 2:7 KJV•Daniel 2:7 Commentaries•Daniel 2:7 Bible Apps•Daniel 2:7 Biblia Paralela•Daniel 2:7 Chinese Bible•Daniel 2:7 French Bible•Daniel 2:7 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub