Daniel 3:1
5020 [e]   1
nə·ḇū·ḵaḏ·neṣ·ṣar   1
נְבוּכַדְנֶצַּ֣ר   1
Nebuchadnezzar   1
N‑proper‑ms   1
4430 [e]
mal·kā,
מַלְכָּ֗א
king the
N‑msd
5648 [e]
‘ă·ḇaḏ
עֲבַד֙
made
V‑Qal‑Perf‑3ms
6755 [e]
ṣə·lêm
צְלֵ֣ם
an image
N‑ms
1768 [e]
dî-
דִּֽי־
of
Pro‑r
  
 

 
 
 1722 [e]
ḏə·haḇ,
דְהַ֔ב
gold
N‑ms
7314 [e]
rū·mêh
רוּמֵהּ֙
whose height [was]
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 521 [e]
’am·mîn
אַמִּ֣ין
cubits
N‑fp
8361 [e]
šit·tîn,
שִׁתִּ֔ין
sixty
Number‑cp
6613 [e]
pə·ṯā·yêh
פְּתָיֵ֖הּ
[and] its width
N‑msc | 3ms
  
 

 
 
 521 [e]
’am·mîn
אַמִּ֣ין
cubits
N‑fp
8353 [e]
šiṯ;
שִׁ֑ת
six
Number‑fs
6966 [e]
’ă·qî·mêh
אֲקִימֵהּ֙
He set it up
V‑Hifil‑Perf‑3ms | 3ms
1236 [e]
bə·ḇiq·‘aṯ
בְּבִקְעַ֣ת
in the plain
Prep‑b | N‑fsc
  
 

 
 
 1757 [e]
dū·rā,
דּוּרָ֔א
of Dura
N‑proper‑fs
4083 [e]
bim·ḏî·naṯ
בִּמְדִינַ֖ת
in the province
Prep‑b | N‑fsc
  
 
.
 
 
 895 [e]
bā·ḇel.
בָּבֶֽל׃
of Babylon
N‑proper‑fs


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
KingNebuchadnezzarmadea goldstatue,90 feethighand nine feetwide.He set ituponthe plainof Durainthe provinceof Babylon.

New American Standard Bible
Nebuchadnezzarthe kingmadean imageof gold,the heightof which [was] sixtycubits[and] its widthsixcubits;he setit up on the plainof Durain the provinceof Babylon.

King James Bible
Nebuchadnezzarthe kingmadean imageof gold,whose height[was] threescorecubits,[and] the breadththereof sixcubits:he set it upin the plainof Dura,in the provinceof Babylon.
Parallel Verses
International Standard Version
Some time later, king Nebuchadnezzar built a golden statue, making it 60 cubits high and six cubits wide. He set it up in the Dura Valley within the province of Babylon.

American Standard Version
Nebuchadnezzar the king made an image of gold, whose height was threescore cubits, and the breadth thereof six cubits: he set it up in the plain of Dura, in the province of Babylon.

Young's Literal Translation
Nebuchadnezzar the king hath made an image of gold, its height sixty cubits, its breadth six cubits; he hath raised it up in the valley of Dura, in the province of Babylon;
Links
Daniel 3:1Daniel 3:1 NIVDaniel 3:1 NLTDaniel 3:1 ESVDaniel 3:1 NASBDaniel 3:1 KJVDaniel 3:1 CommentariesDaniel 3:1 Bible AppsDaniel 3:1 Biblia ParalelaDaniel 3:1 Chinese BibleDaniel 3:1 French BibleDaniel 3:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 2:49
Top of Page
Top of Page