3606 [e]   8 kāl-   8 כָּל־    8 Reason   8 N‑msc   8

6903 [e] qo·ḇêl קֳבֵ֤ל For Prep

1836 [e] də·nāh דְּנָה֙ therefore Pro‑ms

bêh- בֵּהּ־ at Prep | 3ms

2166 [e] zim·nā, זִמְנָ֔א that time N‑msd

､

7127 [e] qə·ri·ḇū קְרִ֖בוּ came forward V‑Qal‑Perf‑3mp

1400 [e] guḇ·rîn גֻּבְרִ֣ין certain N‑mp

3779 [e] kaś·dā·’în; כַּשְׂדָּאִ֑ין Chaldeans N‑proper‑mp

399 [e] wa·’ă·ḵa·lū וַאֲכַ֥לוּ and Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑3mp

7170 [e] qar·ṣê·hō·wn קַרְצֵיה֖וֹן accused N‑mpc | 3mp

1768 [e] dî דִּ֥י which Pro‑r

.

3062 [e] yə·hū·ḏā·yê. יְהוּדָיֵֽא׃ Jews N‑proper‑mp

Holman Christian Standard Bible
Some Chaldeanstook thisoccasionto come forwardandmaliciously accusetheJews.

New American Standard Bible
For thisreasonat that timecertainChaldeanscameforwardand broughtchargesagainstthe Jews.

King James Bible
Whereforeat thattimecertainChaldeanscame near,and accusedthe Jews.International Standard Version
Just then, certain influential Chaldeans took this opportunity to come forward and denounce the Jews.

American Standard Version
Wherefore at that time certain Chaldeans came near, and brought accusation against the Jews.

Young's Literal Translation
Therefore at that time drawn near have certain Chaldeans, and accused the Jews;Daniel 3:8•Daniel 3:8 NIV•Daniel 3:8 NLT•Daniel 3:8 ESV•Daniel 3:8 NASB•Daniel 3:8 KJV•Daniel 3:8 Commentaries•Daniel 3:8 Bible Apps•Daniel 3:8 Biblia Paralela•Daniel 3:8 Chinese Bible•Daniel 3:8 French Bible•Daniel 3:8 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub