Daniel 6:1
8232 [e]   1
šə·p̄ar   1
שְׁפַר֙   1
It seemed   1
V‑Qal‑Perf‑3ms   1
6925 [e]
qo·ḏām
קֳדָ֣ם
it pleased
Prep
1868 [e]
dā·rə·yā·weš,
דָּרְיָ֔וֶשׁ
Darius
N‑proper‑ms
6966 [e]
wa·hă·qîm
וַהֲקִים֙
and to set
Conj‑w | V‑Hifil‑ConjPerf‑3ms
5922 [e]
‘al-
עַל־
over
Prep
4437 [e]
mal·ḵū·ṯā,
מַלְכוּתָ֔א
kingdom the
N‑fsd
  
 

 
 
 324 [e]
la·’ă·ḥaš·dar·pə·nay·yā
לַאֲחַשְׁדַּרְפְּנַיָּ֖א
satraps
Prep‑l | N‑mpd
3969 [e]
mə·’āh
מְאָ֣ה
a hundred
Number‑fs
6243 [e]
wə·‘eś·rîn;
וְעֶשְׂרִ֑ין
and twenty
Conj‑w | Number‑cp
1768 [e]

דִּ֥י
that
Pro‑r
1934 [e]
le·hĕ·wōn
לֶהֱוֺ֖ן
to be
V‑Qal‑Imperf‑3mp
3606 [e]
bə·ḵāl
בְּכָל־
over whole
Prep‑b | N‑msc
  
 

 
 
 4437 [e]
mal·ḵū·ṯā.
מַלְכוּתָֽא׃
kingdom the
N‑fsd


















Parallel Strong's
Holman Christian Standard Bible
Dariusdecidedto appoint120satrapsoverthekingdom,stationedthroughouttherealm,

New American Standard Bible
It seemedgoodto Dariusto appoint120satrapsoverthe kingdom,that they would be in charge of the wholekingdom,

King James Bible
It pleasedDariusto setoverthe kingdoman hundredand twentyprinces,which should beover the wholekingdom;
Parallel Verses
International Standard Version
It pleased Darius to appoint 120 regional authorities over the kingdom throughout the realm,

American Standard Version
It pleased Darius to set over the kingdom a hundred and twenty satraps, who should be throughout the whole kingdom;

Young's Literal Translation
It hath been good before Darius, and he hath established over the kingdom satraps -- a hundred and twenty -- that they may be throughout the whole kingdom,
Links
Daniel 6:1Daniel 6:1 NIVDaniel 6:1 NLTDaniel 6:1 ESVDaniel 6:1 NASBDaniel 6:1 KJVDaniel 6:1 CommentariesDaniel 6:1 Bible AppsDaniel 6:1 Biblia ParalelaDaniel 6:1 Chinese BibleDaniel 6:1 French BibleDaniel 6:1 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub
Daniel 5:31
Top of Page
Top of Page