3588 [e]   10 kî-   10 כִּֽי־    10 When   10 Conj   10

7126 [e] ṯiq·raḇ תִקְרַ֣ב you go near V‑Qal‑Imperf‑2ms

413 [e] ’el- אֶל־ unto Prep

5892 [e] ‘îr, עִ֔יר a city N‑fs

3898 [e] lə·hil·lā·ḥêm לְהִלָּחֵ֖ם to fight Prep‑l | V‑Nifal‑Inf

5921 [e] ‘ā·le·hā; עָלֶ֑יהָ against it Prep | 3fs

7121 [e] wə·qā·rā·ṯā וְקָרָ֥אתָ then proclaim Conj‑w | V‑Qal‑ConjPerf‑2ms

413 [e] ’ê·le·hā אֵלֶ֖יהָ to it Prep | 3fs

.

7965 [e] lə·šā·lō·wm. לְשָׁלֽוֹם׃ [an offer of] peace Prep‑l | N‑ms

Holman Christian Standard Bible
“Whenyou approacha citytofightagainstit,you must make an offerofpeace.

New American Standard Bible
"Whenyou approacha cityto fightagainstit, you shall offerit termsof peace.

King James Bible
When thou comest nighunto a cityto fightagainst it, then proclaimpeaceunto it.International Standard Version
"When you approach a city to wage war against it, extend terms of peace.

American Standard Version
When thou drawest nigh unto a city to fight against it, then proclaim peace unto it.

Young's Literal Translation
'When thou drawest near unto a city to fight against it, then thou hast called unto it for Peace,Deuteronomy 20:10•Deuteronomy 20:10 NIV•Deuteronomy 20:10 NLT•Deuteronomy 20:10 ESV•Deuteronomy 20:10 NASB•Deuteronomy 20:10 KJV•Deuteronomy 20:10 Commentaries•Deuteronomy 20:10 Bible Apps•Deuteronomy 20:10 Biblia Paralela•Deuteronomy 20:10 Chinese Bible•Deuteronomy 20:10 French Bible•Deuteronomy 20:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub