6680 [e]   10 way·ṣaw   10 וַיְצַ֥ו    10 And commanded   10 Conj‑w | V‑Piel‑ConsecImperf‑3ms   10

4872 [e] mō·šeh מֹשֶׁ֖ה Moses N‑proper‑ms

853 [e] ’ō·w·ṯām אוֹתָ֣ם them DirObjM | 3mp

､

559 [e] lê·mōr; לֵאמֹ֑ר saying Prep‑l | V‑Qal‑Inf

7093 [e] miq·qêṣ מִקֵּ֣ץ ׀ at the end Prep‑m | N‑msc

7651 [e] še·ḇa‘ שֶׁ֣בַע of [every] seven Number‑fs

､

8141 [e] šā·nîm, שָׁנִ֗ים years N‑fp

4150 [e] bə·mō·‘êḏ בְּמֹעֵ֛ד at the appointed time in Prep‑b | N‑msc

8141 [e] šə·naṯ שְׁנַ֥ת year N‑fsc

､

8059 [e] haš·šə·miṭ·ṭāh הַשְּׁמִטָּ֖ה of the release Art | N‑fs

2282 [e] bə·ḥaḡ בְּחַ֥ג at Feast Prep‑b | N‑msc

､

5521 [e] has·suk·kō·wṯ. הַסֻּכּֽוֹת׃ of the Tabernacles Art | N‑fp

Holman Christian Standard Bible
Mosescommandedthem, “Atthe endof every sevenyears,atthe appointed timein the yearof debt cancellation,duringthe Festivalof Booths,

New American Standard Bible
Then Mosescommandedthem, saying,"At the endof [every] sevenyears,at the timeof the yearof remissionof debts, at the Feastof Booths,

King James Bible
And Mosescommandedthem, saying,At the endof [every] sevenyears,in the solemnityof the yearof release,in the feastof tabernacles,International Standard Version
Then he gave these orders: "At the end of seven years, the year designated for release, during the Festival of Tents,

American Standard Version
And Moses commanded them, saying, At the end of every'seven years, in the set time of the year of release, in the feast of tabernacles,

Young's Literal Translation
and Moses commandeth them, saying, 'At the end of seven years, in the appointed time, the year of release, in the feast of booths,Deuteronomy 31:10•Deuteronomy 31:10 NIV•Deuteronomy 31:10 NLT•Deuteronomy 31:10 ESV•Deuteronomy 31:10 NASB•Deuteronomy 31:10 KJV•Deuteronomy 31:10 Commentaries•Deuteronomy 31:10 Bible Apps•Deuteronomy 31:10 Biblia Paralela•Deuteronomy 31:10 Chinese Bible•Deuteronomy 31:10 French Bible•Deuteronomy 31:10 German Bible

Interlinear Bible

Bible Hub