Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleYou must burn upthe carved imagesof theirgods.Don’tcovetthe silverandgoldonthe imagesandtakeit foryourself,or elseyou will be ensnaredbyit,foritis abhorrentto theLORDyourGod.
New American Standard Bible"The gravenimagesof their godsyou are to burnwith fire;you shall not covetthe silveror the goldthat is on them, nortakeit for yourselves, oryou will be snaredby it, for it is an abominationto the LORDyour God.
King James BibleThe graven imagesof their godsshall ye burnwith fire:thou shalt not desirethe silveror gold[that is] on them, nor take[it] unto thee, lest thou be snaredtherein: for it [is] an abominationto the LORDthy God.Parallel Verses International Standard VersionBurn the images of their gods in the fire. Desire neither the silver nor the gold that adorns them, nor take them for yourselves, so you won't be ensnared by them, because the gold and silver is detestable to the LORD your God.
American Standard VersionThe graven images of their gods shall ye burn with fire: thou shalt not covet the silver or the gold that is on them, nor take it unto thee, lest thou be snared therein; for it is an abomination to Jehovah thy God.
Young's Literal TranslationThe graven images of their gods ye do burn with fire; thou dost not desire the silver and gold on them, nor hast thou taken it to thyself, lest thou be snared by it, for the abomination of Jehovah thy God it is; Links Deuteronomy 7:25• Deuteronomy 7:25 NIV• Deuteronomy 7:25 NLT• Deuteronomy 7:25 ESV• Deuteronomy 7:25 NASB• Deuteronomy 7:25 KJV• Deuteronomy 7:25 Commentaries• Deuteronomy 7:25 Bible Apps• Deuteronomy 7:25 Biblia Paralela• Deuteronomy 7:25 Chinese Bible• Deuteronomy 7:25 French Bible• Deuteronomy 7:25 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |