Parallel Strong's Holman Christian Standard BibleOtherwise,those in thelandyou broughtusfromwill say, ‘BecausetheLORDwasn’tabletobringthemintothelandHe had promisedthem,andbecauseHehatedthem,He brought themouttokilltheminthewilderness.’
New American Standard BibleOtherwisethe landfrom whichYou broughtus may say,"Becausethe LORDwas not ableto bringthem into the landwhichHe had promisedthem and becauseHe hatedthem He has broughtthem out to slaythem in the wilderness."
King James BibleLest the landwhence thou broughtest us outsay,Because the LORDwas not ableto bringthem into the landwhich he promisedthem, and because he hatedthem, he hath brought them outto slaythem in the wilderness.Parallel Verses International Standard VersionOtherwise, the people of the land from which you brought us will say, "The LORD wasn't able to bring them out of the land that he had promised them. So he brought them out to kill them in the desert because he hated them."
American Standard Versionlest the land whence thou broughtest us out say, Because Jehovah was not able to bring them into the land which he promised unto them, and because he hated them, he hath brought them out to slay them in the wilderness.
Young's Literal Translationlest the land say from which Thou hast brought us out, Because of Jehovah's want of ability to bring them in unto the land of which He hath spoken to them, and because of His hating them, He brought them out to put them to death in the wilderness; Links Deuteronomy 9:28• Deuteronomy 9:28 NIV• Deuteronomy 9:28 NLT• Deuteronomy 9:28 ESV• Deuteronomy 9:28 NASB• Deuteronomy 9:28 KJV• Deuteronomy 9:28 Commentaries• Deuteronomy 9:28 Bible Apps• Deuteronomy 9:28 Biblia Paralela• Deuteronomy 9:28 Chinese Bible• Deuteronomy 9:28 French Bible• Deuteronomy 9:28 German Bible
Interlinear Bible
Bible Hub |
    |